#0 eoAutoLoader::generateCache(eoViewsSideviewMasterOfTheGlasses) called at [/var/www/r683/eo-live/sources/modules/system/eoAutoLoader.php:674] #1 eoAutoLoader::loadClass(eoViewsSideviewMasterOfTheGlasses) called at [/var/www/r683/eo-live/sources/modules/system/eoAutoLoader.php:832] #2 eoLoadAutomatically(eoViewsSideviewMasterOfTheGlasses) #3 spl_autoload_call(eoViewsSideviewMasterOfTheGlasses) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoResult.php:564] #4 eoResult->buildObjectTree(Array ([eoViews] => Array ()), Array ([vie_iId] => 244036,[vie_iVersion] => 1,[vie_sId] => glasses-box,[vie_aParentViews] => Array ([0] => eoViewsSideview),[vie_iSortOrder] => 148,[vie_sType] => eoViewsSideviewMasterOfTheGlasses,[vie_aDevices] => Array (),[vie_aApplications] => Array (),[vie_aCountries] => Array (),[vie_sProductType] => ,[vie_aSelection] => Array ()), Array ([eoViews.244030] => Array ([eoViews.244030] => eoViewsSideviewContentHelpBox Object ([] => Array (),[] => div,[] => Array (),[] => Array (),[] => ,[oParentView] => ,[oApplication] => ,[iCacheExpirationTime] => 0,[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoViews.244030,[] => 53,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ())),[eoViews.244033] => Array ([eoViews.244033] => eoViewsSideviewPaymentInfo Object ([iCacheExpirationTime] => 0,[] => Array (),[] => div,[] => Array (),[] => Array (),[] => ,[oParentView] => ,[oApplication] => ,[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoViews.244033,[] => 54,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ())),[eoViews.244034] => Array ([eoViews.244034] => eoViewsSideviewContentReviews Object ([] => Array (),[] => div,[] => Array (),[] => Array (),[] => ,[oParentView] => ,[oApplication] => ,[iCacheExpirationTime] => 0,[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoViews.244034,[] => 55,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ())),[eoViews.244035] => Array ([eoViews.244035] => eoViewsSideviewContentLocalShopAdvertisement Object ([] => Array (),[] => div,[] => Array (),[] => Array (),[] => ,[oParentView] => ,[oApplication] => ,[iCacheExpirationTime] => 0,[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoViews.244035,[] => 56,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ())))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoResult.php:503] #5 eoResult->objectsFromTablesData(Array ([vie_iId] => 244036,[vie_iVersion] => 1,[vie_sId] => glasses-box,[vie_aParentViews] => {eoViewsSideview},[vie_iSortOrder] => 148,[vie_sType] => eoViewsSideviewMasterOfTheGlasses,[vie_aDevices] => {},[vie_aApplications] => {},[vie_aCountries] => {},[vie_sProductType] => ,[vie_aSelection] => {},[vie_hProperties] => ), 4) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoResult.php:751] #6 eoResult->fetchData(4) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoResult.php:874] #7 eoResult->next() called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoViews.php:472] #8 eoViews->getChildViews(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[aSelection] => Array ([0] => page-list,[1] => Classic,[2] => eoProductsGlasses,[3] => eoProductsGlassesCustomized,[4] => eoProductsGlassesKeywordTrees,[5] => eoProductsGlassesPrescription,[6] => eoProductsGlassesSunglasses,[7] => eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera,[8] => eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng,[9] => eoProductsGlassesKeywordTreesOakley,[10] => eoProductsGlassesKeywordTreesPersol,[11] => eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid,[12] => eoProductsGlassesRayban,[13] => eoProducts,[14] => eoDbObjects,[15] => eoObjects,[16] => pxObject))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoViews.php:280] #9 eoViews->construct(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[aSelection] => Array ([0] => page-list,[1] => Classic,[2] => eoProductsGlasses,[3] => eoProductsGlassesCustomized,[4] => eoProductsGlassesKeywordTrees,[5] => eoProductsGlassesPrescription,[6] => eoProductsGlassesSunglasses,[7] => eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera,[8] => eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng,[9] => eoProductsGlassesKeywordTreesOakley,[10] => eoProductsGlassesKeywordTreesPersol,[11] => eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid,[12] => eoProductsGlassesRayban,[13] => eoProducts,[14] => eoDbObjects,[15] => eoObjects,[16] => pxObject))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoViews.php:302] #10 eoViews->construct(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[aSelection] => Array ([0] => page-list,[1] => Classic,[2] => eoProductsGlasses,[3] => eoProductsGlassesCustomized,[4] => eoProductsGlassesKeywordTrees,[5] => eoProductsGlassesPrescription,[6] => eoProductsGlassesSunglasses,[7] => eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera,[8] => eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng,[9] => eoProductsGlassesKeywordTreesOakley,[10] => eoProductsGlassesKeywordTreesPersol,[11] => eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid,[12] => eoProductsGlassesRayban,[13] => eoProducts,[14] => eoDbObjects,[15] => eoObjects,[16] => pxObject))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoViews.php:302] #11 eoViews->construct(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[aSelection] => Array ([0] => page-list,[1] => Classic,[2] => eoProductsGlasses,[3] => eoProductsGlassesCustomized,[4] => eoProductsGlassesKeywordTrees,[5] => eoProductsGlassesPrescription,[6] => eoProductsGlassesSunglasses,[7] => eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera,[8] => eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng,[9] => eoProductsGlassesKeywordTreesOakley,[10] => eoProductsGlassesKeywordTreesPersol,[11] => eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid,[12] => eoProductsGlassesRayban,[13] => eoProducts,[14] => eoDbObjects,[15] => eoObjects,[16] => pxObject))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoViewsPage.php:47] #12 eoViewsPage->construct(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[aSelection] => Array ([0] => page-list,[1] => Classic,[2] => eoProductsGlasses,[3] => eoProductsGlassesCustomized,[4] => eoProductsGlassesKeywordTrees,[5] => eoProductsGlassesPrescription,[6] => eoProductsGlassesSunglasses,[7] => eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera,[8] => eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng,[9] => eoProductsGlassesKeywordTreesOakley,[10] => eoProductsGlassesKeywordTreesPersol,[11] => eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid,[12] => eoProductsGlassesRayban,[13] => eoProducts,[14] => eoDbObjects,[15] => eoObjects,[16] => pxObject))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoViewsPageList.php:227] #13 eoViewsPageList->construct(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[aSelection] => Array ([0] => page-list,[1] => Classic,[2] => eoProductsGlasses,[3] => eoProductsGlassesCustomized,[4] => eoProductsGlassesKeywordTrees,[5] => eoProductsGlassesPrescription,[6] => eoProductsGlassesSunglasses,[7] => eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera,[8] => eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng,[9] => eoProductsGlassesKeywordTreesOakley,[10] => eoProductsGlassesKeywordTreesPersol,[11] => eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid,[12] => eoProductsGlassesRayban,[13] => eoProducts,[14] => eoDbObjects,[15] => eoObjects,[16] => pxObject))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoViews.php:302] #14 eoViews->construct(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[aSelection] => Array ([0] => page-list,[1] => Classic,[2] => eoProductsGlasses,[3] => eoProductsGlassesCustomized,[4] => eoProductsGlassesKeywordTrees,[5] => eoProductsGlassesPrescription,[6] => eoProductsGlassesSunglasses,[7] => eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera,[8] => eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng,[9] => eoProductsGlassesKeywordTreesOakley,[10] => eoProductsGlassesKeywordTreesPersol,[11] => eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid,[12] => eoProductsGlassesRayban,[13] => eoProducts,[14] => eoDbObjects,[15] => eoObjects,[16] => pxObject))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoApplications.php:862] #15 eoApplications->getViewTree(Array ([sProductType] => eoProductsGlasses,[sPage] => page-list,[sColumn] => pgl_sFamily,[pgl_sFamily] => URBAN ESSENTIAL / STREETWEAR,[sClass] => eoViewsFacetCapitalize,[bEndOfApacheUrlParameters] => 1,[iPage] => 1,[page] => 1,[sApplication] => edel-optics,[sDevice] => desktop,[sCountryId] => TR,[sLanguageId] => tr,[bFullPage] => 1,[bCalculateTax] => ,[eoApplication] => eoApplications Object ([oUrl] => eoUrls Object ([] => Array (),[] => Array (),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoUrls.-2,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfDomain] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[oCountryOfUser] => eoCountries Object ([aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoCountries.TR,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()),[sCountryId] => ,[sLanguageId] => ,[aUrlInfo] => Array ([sPath] => /URBAN-ESSENTIAL---STREETWEAR-G%C3%BCne%C5%9F-g%C3%B6zl%C3%BCkleri.html,[sHost] => www.edel-optics.com.tr,[sScheme] => http,[sApplication] => edel-optics,[sTld] => com.tr),[sDevice] => ,[sApiUrl] => https://edel-office.de/api/,[_oText] => eoHtmlText Object ([] => tr_TR,[] => ,[] => Array ([0] => ),[] => Array ([fd-h1title] => İnternet gözlükçünüz Edel-Optics'e hoş geldiniz,[proceed-outro-generalhelp] => Yardıma mı ihtiyacınız var? Bizi tereddüt etmeden arayabilirsiniz. Size yardımcı oluruz: +49 40 689878-890,[ls_divider_mittendicke] => ,[proceed-paymenttype-payportinstalment-infotext] => ,[proceed-paymenttype-instalment] => ,[proceed-error-instalment-denied] => ,[proceed-error-instalment-address] => ,[ proceed-paymenttype-instalment-reviewtext] => ,[ls_farbevollverspiegelt] => ,[ls_sel_allewerte] => ,[nv-agb-cancel] => Geri iade hakkı,[action-save] => Kaydet,[action-print] => Yazdır,[Table-of-Content] => İçindekiler,[mn-pdetail-noduty-info] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[pgl_sGender.junior] => Junior,[mn-pdetail-duty-info-included] => Teslimatta sizin için başka vergi, gümrük veya harç yükümlülüğü tahakkuk etmez.,[Checkout_estimated_Delivery_Days] => Tahmini teslimat tarihi: Ödeme ulaştıktan sonra [days1] ila [days2] iş günü.,[proceed-nv-agreement] => [a]Anlaşma şartlarını[/a], özellikle 30 gün içinde [a-cancellation] iade haklarındaki iptal etme şartlarını[/a] okudum ve kabul ediyorum.,[proceed-paymenttype-invoicebillpay] => ,[designerbrillen-text-h2] => ,[mu-designerbrillen-brands] => ,[cat-designerbrillen] => ,[brillengestelle-text-h2] => ,[mu-brillengestelle-brands] => ,[brandlist-brillengestelle-description] => ,[cat-brillengestelle] => ,[mu-link-sunglasses-lenses] => [brand] güneş gözlüğü camları,[proceed-paymenttype-debit-reviewtext] => Borç kaydı ile rahat ödeme.,[proceed-paymenttype-debit] => Borç kaydı,[nv-deliverytime-11] => Genellikle 2-3 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-10] => Genellikle 1-2 gün içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-5] => Genellikle 4-6 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-4] => Genellikle 2-3 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-3] => Genellikle 1-2 hafta içersinde gönderime hazırdır,[nv-deliverytime-2] => Genellikle 7gün içersinde gönderime hazırdır,[optionalService] => Opsiyonel,[standardService] => Standart,[for-free] => Ücretsiz kargo,[Checkout_estimated_Delivery] => Tahmini teslimat tarihi: [date1] ve [date2] arasında,[pgl_sFrameColorName] => Çerçeve rengi,[nv-overview-lens] => Cam,[mu-lenses-brands] => Gözlük camı markaları,[ls_propaar] => ,[proceed-submit-shipping] => Teslim adresi,[ls_glasart] => ,[quick_selection] => Hızlı seçim,[ls_ttlwertebereiche] => ,[mn_tx_inklusive] => Dahil,[mu-link-prescription-lenses] => [brand] gözlük camları,[mu-tx-sunglasses-lenses] => Gözlük camları,[mu-tx-prescription-lenses] => Gözlük camları,[newreviews] => Müşteri görüşleri,[ups-address-error] => Sizin tarafınızdan belirtilen adres için kesin teslimat bilgileri veremiyoruz.,[cl_ttl_detailsundfeatures] => Ayrıntılar ve özellikleri,[cl_ttl_klassifizierung] => Sınıflandırma,[cl_linsen] => Lensler,[cl_linse] => Lens,[cl_packungen] => Paketler,[cl_packung] => Paket,[cl_pricearr_6monate] => 6 ay,[cl_pricearr_3monate] => 3 ay,[cl_pricearr_2monate] => 2 ay,[cl_pricearr_1monat] => 1 ay,[cl_pricearr_12packungen] => 12 paket,[cl_pricearr_6packungen] => 6 paket,[cl_pricearr_3packungen] => 3 paket,[cl_pricearr_2packungen] => 2 paket,[cl_pricearr_1packung] => 1 ay,[cl_sel_nolensesright] => Sağ göz için lens mevcut değil,[cl_sel_irissize] => İris büyüklüğü,[cl_sel_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[cl_sel_fozd] => FOZD,[cl_sel_bozd] => BOZD,[cl_sel_handlingtint] => Handling Tint,[cl_sel_lenscolour] => Renk,[cl_sel_lensmaterial] => Malzeme,[cl_sel_evalue] => 'e'-value,[cl_sel_addition] => Ek (ADD),[cl_sel_multifocal] => Dominans,[cl_sel_axes] => Eksenler (AXIS,AX,X),[cl_sel_cylinders] => Silindir (CYL,ZYL),[cl_sel_totaldiameter] => Çap (TD,DIA),[cl_sel_basecurve] => Temel eğri (BC,BOZR),[cl_aclm_group5] => Grup 5,[cl_aclm_group4b] => Grup 4b,[cl_aclm_group4a] => Grup 4a,[cl_aclm_group4] => Grup 4,[cl_aclm_group3b] => Grup 3b,[cl_aclm_group3a] => Grup 3a,[cl_aclm_group3] => Grup 3,[cl_aclm_group2b] => Grup 2b,[cl_aclm_group2a] => Grup 2a,[cl_aclm_group2] => Grup 2,[cl_aclm_group1b] => Grup 1b,[cl_aclm_group1a] => Grup 1a,[cl_aclm_group1] => Grup 1,[cl_aclm_undefined ] => Tanımsız,[cl_fda_group4] => Grup 4,[cl_fda_group3] => Grup 3,[cl_fda_group2] => Grup 2,[cl_fda_group1] => Grup 1,[cl_fda_undefined] => Tanımsız,[cl_ionic_notionic] => İyonik değil,[cl_ionic_ionic] => İyonik,[cl_ionic_undefined] => Tanımlanmamış,[cl_time_hours] => Saat,[cl_time_hour] => Saat,[cl_time_days] => Gün,[cl_time_day] => Gün,[cl_ttl_uvinhibitor] => UV engelleyici,[cl_packagetype_vials] => Küçük şişe,[cl_packagetype_blisterpack] => Tek tek blister paketli,[cl_wearing_dayandnight] => Gündüz ve gece,[cl_wearing_justday] => Sadece gündüz,[cl_texture_soft] => Yumuşak,[cl_texture_hard] => Sert,[cl_colourtype_crazylenses] => Renkli,[cl_colourtype_colourblend] => Doğal şekilde renk değiştiren,[cl_colourtype_colourenhancer] => Renk genişleten,[cl_lenstype_bimultifocaltoric] => Bi ya da multifokal torik,[cl_lenstype_bimultifocal] => Bi ya da multifokal,[cl_lenstype_singlevisiontoric] => Standart torik,[cl_lenstype_singlevision] => Standart,[cl_usagemodality_24monate] => 24 ay,[cl_usagemodality_18monate] => 18 ay,[cl_usagemodality_12monate] => 12 ay,[cl_usagemodality_9monate] => 9 ay,[cl_usagemodality_6monate] => 6 ay,[cl_usagemodality_3monate] => 3 ay,[cl_usagemodality_2monate] => 2 ay,[cl_usagemodality_1monat] => 1 ay,[cl_usagemodality_14tage] => 14 gün,[cl_usagemodality_1woche] => 1 hafta,[cl_usagemodality_1tag] => 1 gün,[cl_shape_elliptical] => Elips şeklinde,[cl_shape_spherical] => Daire şeklinde,[cl_ht_withandwithouthandlingtint] => Handling Tint ile ve olmadan,[cl_ht_withhandlingtint] => ,[cl_ht_withouthandlingtint] => Handling Tint olmadan,[cl_colourtype_colourless] => Şeffaf,[lensdetail-keywords] => [Produktname], kontak lensler, kontak lens, [Hersteller], internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[lensdetail-title] => [Marke] [Produktname] kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-keywords] => [Marke], spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[dwp-sportsglasses-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-sportsglasses-keywords] => Spor gözlükler, spor gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-prescription-keywords] => Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-contactlenses-keywords] => [Marka], kontak lensler, 2015, 2016, kontak lens, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-contactlenses-keywords] => Kontak lensler, kontak lens, 2015, 2016, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alme, sipariş verme,[brandlist-prescription-title] => Gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-contactlenses-title] => Kontak lensleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[keywords-sunglasses] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü,[dwp-prescription-keywords] => [Marke], Gözlükler, gözlük, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[mn-pdetail-description-multipleprice] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[fd-keywords] => İnternet gözlükçüsü, gözlükçü, gözlükler, güneş gözlükleri, kontak lensler,[pay_iInvoiceBirthday] => ,[proceed-nv-shippingto] => Teslim adresi,[prd_eType.eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[eoOrderShippingaddress] => Teslim adresi,[material_synthetic] => Plastik,[checkout_newcustomer2] => Ben yeni müşteriyim,[checkout_login2] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[checkout_payment2] => Ödeme şekli,[language-change-to-RU] => Rusça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PT] => Portekizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-ES] => İspanyolca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-JP] => Japonca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-US] => İngilizce (ABD) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-RO] => Rumence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HU] => Macarca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-IT] => İtalyanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-TR] => Türkçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GB] => İngilizce mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BR] => Brezilyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-PL] => Lehçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AT] => Avusturyaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-NL] => Hollandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SE] => İsveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-DK] => Danca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FR] => Fransızca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CH] => İsviçrece mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_15] => ,[ls_dicke_153] => ,[ls_dicke_167] => ,[ls_dicke_17] => ,[ls_dicke_174] => ,[ls_dicke_19] => ,[ls_einsatz_computer] => ,[ls_einsatz_golf] => ,[ls_einsatz_nachtfahr] => ,[ls_einsatz_tagfahr] => ,[ls_einsatz_universal] => ,[ls_material_glas] => ,[ls_material_kunststoff] => ,[language-change-to-DE] => Almanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_material_polycarbonat] => ,[ls_toenung_komplett] => ,[ls_toenung_kontrast] => ,[ls_toenung_ohne] => ,[ls_toenung_verlauf] => ,[ls_toenung_zeiss] => ,[ls_veredelung_breitbandentspiegelt] => ,[ls_veredelung_extrahart] => ,[ls_veredelung_gehaertet] => ,[ls_veredelung_lotus] => ,[ls-material] => ,[mn-pdetail-incl-vat] => % [vat.] KDV dahil,[mn-pdetail-excl-duty-vat] => Gümrük ve KDV hariç,[mn-pdetail-shipping-services] => Gönderme seçenekleri,[mn-pdetail-duty-info-unknown] => Ürün teslim edilirken paket servisine gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Güncel tarifeleri lütfen ilgili gümrük idaresine danışınız.,[checkoutError-isEmail] => Geçerli e-posta adresi yok,[mn-pdetail-duty-info] => Ürün teslim edilirken paket servisine ykl. [price] tutarında gümrük ve KDV ücreti ödeneceğini lütfen dikkate alınız. Bu açıklama bağlayıcı değildir ve sadece bilgilendirme niteliğindedir.,[checkoutError-minLen] => Alan daha fazla karakter ile doldurulmalıdır,[checkoutError-notEmpty] => Bu alan boş bırakılamaz.,[mn-pdetail-feature-mirrored] => Aynalı,[mn-pdetail-feature-phototrop] => Fototrop,[estimatedDelivery] => Tahmini teslimat tarihi:,[mn-pdetail-feature-flex-scharniere] => Yaylı menteşe,[mn-pdetail-shippingcosts-to] => Artı [price] tutarında [country] gönderme ücreti,[mn-pdetail-shippingcosts] => Artı [price] tutarında gönderme ücreti,[ proceed-error-password] => Şifre alanı boş bırakılmamalıdır.,[advantage-express-inklusive] => Ücretsiz ekspres gönderme dahil,[advantage-guenstige-preise] => Uygun fiyatlar,[advantage-beste-preise] => En iyi fiyatlar,[advantage-garantierte-lieferung-werktag] => Ertesi işgünü içersinde teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung2] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour]’de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-garantierte-lieferung1] => [date] tarihi [weekday] günü saat [hour] ‘de/’da/’te teslim etme garantisi,[advantage-optikermeister] => Gözlükçü uzmanı tarafından danışmanlık,[advantage-auf-rechnung-moeglich] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma mümkündür,[advantage-auf-rechnung] => Hesaba mahsuben ödeme yapmak üzere satın alma,[advantage-kaeuferschutz] => ,[advantage-trusted-shops] => Trusted Shops müşteri koruması,[advantage-rueckgaberecht] => [days] günlük geri verme hakkı,[advantage-versandkostenfrei-rueckversand] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[advantage-versandkostenfrei] => Ücretiz gönderme,[proceed-error-shippmenttype] => Lütfen başka bir gönderme seçeneği seçiniz.,[mn-pdetail-size-available] => Ürün büyüklüğü ve mevcudiyeti,[mn-pdetail-color] => Renk,[proceed-error-technical] => Ödemeniz ödeme servisimiz tarafından şu an maalesef işleme alınamamaktadır. Lütfen bir alternatif ödeme yöntemi seçiniz ya da sonra tekrar deneyiniz.,[proceed-error-cc-declined] => Maalesef tutarı kredi kartınızda rezerve edememekteyiz. Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-delivery] => Maalesef aşağıdaki ürünler teslim adresinde belirtilen ülkeye gönderilemez.,[proceed-error-cc-number-invalid] => Kredi kartınızın süresi dolmuştur. Lütfen başka bir kredi kartı kullanınız ya da alternatif bir ödeme yöntemi seçiniz.,[proceed-error-invoice-address] => ,[ls_gewaehlteoption] => ,[proceed-paymenttype-cc-reviewtext] => Ürün gönderildiğinde kredi kartınız fatura tutarıyla borçlandırılacaktır.,[proceed-paymenttype-wire-reviewtext] => Ödeme banka hesabımıza geçtikten sonra siparişiniz gönderilecektir.,[proceed-paymenttype-sofort-reviewtext] => Online banking by instant bank transfer (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-paypal-reviewtext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-invoice-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-ideal-reviewtext] => Online banking via iDeal (PIN/TAN procedure).,[proceed-paymenttype-ec-reviewtext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cod-reviewtext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir.,[proceed-paymenttype-cash-reviewtext] => ,[proceed-paymenttype-billpay-reviewtext] => ,[ls_ohneaufpreis] => ,[adventage-data-security] => 256 bit güvenli SSL bağlantısı,[adventage-eo-store] => Perakende satış mağazamızı da ziyaret ediniz,[continue-shopping] => Mağazaya geri dön,[empty-cart] => Ürün sepetiniz boş,[ls_inklusive] => ,[ls_nichtverfuegbar] => ,[paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[paypal-error-undefined] => Bilinmeyen PayPal hatası,[paypal-error-failed] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[paypal-error-aborted] => Maalesef ödemeniz Paypal ile gerçekleştirilemedi. Lütfen başka bir ödeme yöntemi seçiniz.,[change_shipping] => Gönderi opsiyonları,[Checkout_guaranteed_delivery] => Garanti edilen teslim tarihi:,[Checkout_delivery_and] => … - … tarihleri arasında,[Checkout_delivery] => Gönderme şu şirket ile gerçekleşecektir:,[checkout_newsletter] => Düzenli aralıklarla Edel-Optics’in yeni ürünleri ve teklifleri hakkında bilgilendirilmek istiyorum.,[checkout_delivery_equals_shipping] => Değişik teslim adresi,[proceed-nv-enterpassword] => Şifrenizi,[ls_lnssphtxt] => ,[anonymous_shopping] => Anonim olarak alışveriş yapmak istiyorum.,[ls_gesamtpreis] => ,[cl_i_lefteye] => Sol göz için açıklama (OS),[cl_lefteye] => Sol göz (OS),[cl_righteye] => Sağ göz (OD),[cl_i_righteye] => Sağ göz için açıklama (OS),[checkout_newcustomer] => Yeni müşteri,[checkout_login] => Kaydol,[checkout_confirm] => Onayla,[checkout_payment] => Ödeme,[checkout_address] => Adres,[ls_hinweisueberstandrot] => ,[ls_hinweisueberstandgelb] => ,[ls_zumprodukt] => ,[request_set_passwd_header_txt] => Lütfen buraya yeni şifrenizi girin:,[ls_ttlprogressutxt22] => ,[ls_ttlprogressutxt21] => ,[ls_ttlprogressutxt13] => ,[ls_ttlprogressutxt11] => ,[request_passwd_submit_set_txt] => Şifre değiştir,[request_passwd_enterpasswordagain] => şifrenizi tekrar,[request_passwd_enterpassword] => yeni şifre,[subject_new_password] => Yeni şifre,[request_passwd_set_success_txt] => Yeni şifreniz başarıyla kaydedildi. Aşağıdaki link ile alışverişinize devam edebilirsiniz.,[request_passwd_onetimepasswd_not_valid] => Şifre talebiniz 24 saatten fazla geçmişte kaldı. Lütfen şifrenizin değişmesi için yeni bir e-posta gönderin.,[requestpasswd] => Şifrenizi mi unuttunuz?,[not_valid_passwd] => Lütfen şifrelerin aynı olduğunu kontrol edin.,[ls_ttlprogresssecond] => ,[request_passwd_send_success_txt] => Tarafınızdan girilen e-posta adresine bir e-posta gönderilmiştir.. Lütfen gelen postanızı kontrol edin.,[request_passwd_send_txt] => Gönder,[request_passwd_header_txt] => Lütfen alttaki alana e-posta adresinizi girin. Size hemen şifrenizi nasıl değiştireceğinizi anlatan bir e-posta göndeririz.,[ccsrch-result-emptyinfo] => Arama boştur.,[ls_i_material_CR 39] => ,[ls_ttlprogresspro] => ,[ls_ttlprogresseasy] => ,[ls_pdtype] => ,[ls_pdtype2] => ,[ls_pdtype1] => ,[ls_weniger] => ,[ls_mehr] => more...,[ls_optikermeistermn_hd] => ,[ls_progressstep1999] => ,[ls_progressstep111] => ,[ls_progressstep110] => ,[ls_progressstep19] => ,[ls_progressstep17] => ,[ls_progressstep16] => ,[ls_progressstep15] => ,[ls_progressstep14] => ,[ls_progressstep13] => ,[ls_progressstep12] => ,[ls_kx_ausgewaehltebrillehd] => ,[ls_unten_dicketxtgering] => ,[ls_unten_dicketxtkeiner] => ,[ls_unten_dicketxtzuviel] => ,[ls_unten_dicketxtnormal] => ,[ls_kx_optikermeisterhd] => ,[ls_unten_dickerechts] => ,[ls_unten_dickelinks] => ,[mn-pdetail-orderwithglasses] => Numaralı camlarla sipariş et,[ls_indenwarenkorb] => ,[ls_unten_nichtasphaerisch] => ,[ls_unten_asphaerisch] => ,[ls_unten_doppeltasphaerisch] => ,[ls_divider_brechungsindex] => ,[ls_brechungsindex] => ,[ls_toenungohne] => ,[ls_divider_glasdesign] => ,[ls_uvfilterunten] => ,[ls_einsatzwinter] => ,[ls_einsatzauto] => ,[ls_einsatzwasser] => ,[ls_antibeschlag] => ,[ls_divider_toenung] => ,[ls_divider_korrektionswerte] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelrot_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_vollrand] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_nylor] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_nylor] => ,[ico-head-alt-sort-bestseller] => Bestseller,[ls_progressinarbeit] => ,[ls_progressabpreis] => ,[ls_aufzuklappen_zu_marke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_dicke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_marke] => ,[ls_aufzuklappen_auf_dicke] => ,[ls_glasdicke] => ,[ls_aufzuklappen_zu_glasart] => ,[ls_aufzuklappen_auf_glasart] => ,[ls_uvbcfilter] => ,[ls_uvfilter] => ,[ls_warnungnichtnachtfahrtauglich] => ,[ls_warnungnichtverkehrstauglich] => ,[ls_glasanzahl] => ,[ls_markeegal] => ,[ls_glasartegal] => ,[ls_filtertoenung] => ,[ls_ttlglasart] => ,[pdf_payment_ideal_header] => ,[ls_dckglas_glas_19] => ,[ls_dckglas_glas_18] => ,[ls_dckglas_glas_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_174] => ,[ls_dckglas_kunststoff_17] => ,[ls_dckglas_kunststoff_167] => ,[ls_dckglas_kunststoff_159] => ,[ls_dckglas_kunststoff_16] => ,[ls_dckglas_glas_15] => ,[ls_dckglas_kunststoff_153] => ,[ls_dckglas_kunststoff_152] => ,[ls_dckglas_kunststoff_15] => ,[ls_dckcoltext] => ,[ls_i_dickecol3] => ,[ls_i_dickecol2] => ,[ls_i_dickecol1] => ,[ls_dickecol3] => ,[ls_dickecol2] => ,[ls_dickecol1] => ,[proceed-paymenttype-ideal] => iDeal,[proceed-paymenttype-billpay] => ,[ls_progressstep2text4] => ,[ls_progressstep2text3] => ,[ls_progressstep2text2] => ,[ls_progressstep2text1] => ,[ls_progressstepskip] => ,[ls_progressstep1text11] => ,[ls_progressstep1text10] => ,[ls_progressstep1text9] => ,[ls_progressstep1text8] => ,[ls_progressstep1text7] => ,[ls_progressstep1text5] => ,[ls_progressstep1text4] => ,[ls_progressstep1text3] => ,[ls_progressstep1text1] => ,[ls_progresstext1] => ,[ls_progress3] => ,[ls_progress2] => ,[ls_progress1] => ,[pdf_trackingnumber] => Tracking number:,[ls_dickenwarnung] => ,[pdf_payment_sofort_header] => Instant bank transfer,[proceed-paymenttype-sofort] => PayPal enables you to make secure, convenient online payments.,[proceed-paymenttype-sofort-infotext] => If you do not yet have a PayPal account, you can create one during the order process. For the payment confirmation, you will be forwarded to the PayPal website.,[proceed-paymenttype-ec-infotext] => Bu ödeme yöntemi ile ürünün ödemesini EC kart ile kasada yapabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-ec] => EC ödeme,[pdf_payment_cash_header] => ,[proceed-paymenttype-cash-infotext] => ,[proceed-paymenttype-cash] => Cash payment,[proceed-address-invoice-registration-number] => ,[proceed-paymenttype-paypal] => Paypal,[proceed-paymenttype-paypal-infotext] => Paypal ile güvenilir ve konforlu bir şekilde çevrimiçi ödeme yapabilirsiniz. Henüz hesabınız yoksa sipariş sırasında bir hesap oluşturabilirsiniz. Ödemeyi onaylamak için Paypal sayfasına yönlendirileceksiniz.,[proceed-paymenttype-cod-infotext] => Fatura tutarı ürünü teslim alırken paket servisi personeline ödenecektir. Mümkünse tutarı lütfen tam olarak hazır bulundurunuz.,[proceed-paymenttype-cod] => Teslimatta nikit Ödeme,[ls_vollverspiegelt] => ,[proceed-payment-agreement-error-invoice] => Lütfen fatura ve taksit ödemeler için geçerli Genel Şartnameleri kabul ediniz,[ls_antistatisch] => ,[proceed-error-invoice-denied] => ,[proceed-error-invoice-civregnumber] => Please enter your civic registration number,[yes] => ,[proceed-error-invoicebirthmonth] => ,[proceed-error-invoicebirthyear] => ,[proceed-paymenttype-payport-infotext] => ,[proceed-paymenttype-invoice] => Purchase on account,[psu_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[ls_ttlkonfiguration] => ,[dwp-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[brandlist-keywords] => Güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[ls_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_achse] => ,[ls_i_zeisstoenung] => ,[ls_divider_glasdicke] => ,[ls_i_ttlverwendungszweck] => ,[proceed-check-number] => Please check over you entered the correct credit card number in the provided field.,[proceed-declined-general] => Your credit card data has been declined by our payment provider.
Please check over your credit cards number, date and verification code (CVV).
Please ensure you do not have exceeded the credit limit on your card.,[pdf_delivery_address] => Teslim Adresi,[pdf_billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[countries-shipping-free] => ücretsiz kargo,[geoip_frontdoor_version_en] => Uluslararası / İngiliz,[geoip_frontdoor_version_de] => alman,[geoip_frontdoor_bt2] => değiştirmek,[geoip_frontdoor_bt1] => seç,[geoip_frontdoor_langname] => Türkiye,[geoip_frontdoor_langadj] => türk,[geoip_frontdoor_buttonintro] => Lütfen seçiniz:,[geoip_frontdoor_text] => Sayın üyemiz,
Edel Optics'in deutsche web sayfasını seçtiniz. Diğer bir seçenek olarak size [geoipservercurrent] Version sayfasını da sunabiliriz.,[geoip_frontdoor_h1] => Ülkenizi seçiniz,[proceed-submit-pleasewait] => Lütfen bekleyiniz...,[mail_content_bvbic] => BIC kodu,[mail_content_bviban] => IBAN kodu,[mail_content_bvblz] => Banka şube kodu,[mail_content_bvkonto] => Hesap No:,[mail_content_bvinhaber] => Hesap sahibi,[mu-link-brand-accessories] => [brand] aksesuarları,[mu-link-brand-sportsglasses] => [brand] Spor goezluekleri,[mu-link-brand-sunglasses] => [brand] Güneş-gözlükleri,[mu-link-brand-prescription] => [brand] Optik goezluekleri,[mn-addtocart-h2-multiplesizes] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur:,[dwp-overview] => Liste,[dwp-1002] => [range] [kind],[dwp-1001] => [brand] [kind],[dwp-84] => [facepadding] ile Motocross gözlükleri,[dwp-83] => Tek kayışlı [strapmaterial] 'den oluşan Motocross gözlükleri,[dwp-82] => Kayak gözlükleri,[dwp-81] => Yüzme gözlükleri,[dwp-80] => Motocross gözlükleri,[dwp-73] => [sport] için spor gözlükleri,[dwp-72] => [range] [kind],[dwp-71] => [brand] [kind],[dwp-27] => [kind] güneş koruyucu kliplerle,[dwp-26] => Fotokromik camlı [kind],[dwp-25] => yansımalı [kind],[dwp-24] => Polarize edilmiş [kind],[dwp-23] => Antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-22] => değiştirmelik camlı [kind],[dwp-19] => Camı antireflektif kaplamalı [kind],[dwp-18] => [colour] camlı [kind],[dwp-17] => [material] materyali ile [kind],[dwp-16] => Bükülmüş saplı [kind] ( Hockey Ends ),[dwp-15] => [kind] spor sapları ile,[dwp-14] => Düz saplı [kind],[dwp-8] => [kind] numaralı,[dwp-2] => [range] [kind],[breadcrumbs_homepage] => Anasayfa,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.female] => Bayan için [kind],[proceed-error-claimcodeused] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu kullanılmıştır (Hediye çeki kodları tek kullanımlıktır).,[proceed-claimcode-title] => Hediye çeki kodunu kullan,[proceed-claimcode-infotext] => Hediye kuponu şifresi aldıysanız, aşağadaki boşluğa yazınız . Hediye kuponundaki miktar siparişinizden çekilecektir. Her sipariş için yalnız bir hediye kuponu şifresi kullanılabilir.

Hediye kuponu şifresi:,[proceed-submit-claimcodeapply] => Uygula,[proceed-error-claimcodeexpired] => Hediye çeki kodunuzun kullanma süresi geçmişitr.
Lütfen başka bir kod giriniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-error-claimcodeinactive] => Hediye çeki kodunuz aktif değildir.
Lütfen başka bir kod deneyiniz ya da satırı boş bırakınız. Sorularınız için danışma hattımızı arayabilirsiniz.,[proceed-paymenttype-cc] => Kredi kartı,[proceed-paymenttype-wire] => Peşin ödeme,[pdf_total_vat0] => KDV,[pdf_list_powerreadyreaders] => Power,[pdf_list_lenscount] => Lens adedi,[pdf_list_contactlenscolour] => Lens rengi,[pdf_list_contactlensmaterial] => Lens malzemesi,[pdf_list_irissize] => İris çapı,[pdf_list_pupilsize] => Göz bebeği büyüklüğü,[pdf_list_fozd] => FOZD,[pdf_list_bozd] => BOZD,[pdf_list_handlingtint] => Handlingtint,[pdf_list_evalue] => 'e'-value,[pdf_list_dominance] => Dominans,[pdf_list_totaldiameter] => Toplam çap,[pdf_list_basecurve] => Temel eğri,[pdf_list_addition] => Ek,[pdf_list_axes] => Eksen,[pdf_list_cylinders] => Silindir,[pdf_list_power] => Göz numarası,[pdf_list_lenscolour] => Cam rengi,[pdf_list_lensmaterial] => Cam türü,[pdf_list_additionleft] => Sol ek,[pdf_list_additionright] => Sağ ek,[pdf_list_axesleft] => Sol eksen,[pdf_list_axesright] => Sağ eksen,[pdf_list_cylindersleft] => Sol silindir,[pdf_list_cylindersright] => Sağ silindir,[pdf_list_eyedistanceleft] => Sol göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_eyedistanceright] => Sağ göz bebeği uzaklığı,[pdf_list_powerright] => Sağ göz numarası,[pdf_list_powerleft] => Sol göz numarası,[pdf_list_bridgesize] => Köprü uzunluğu,[pdf_list_lenssize] => Camın genişliği,[pdf_list_prescriptionpackage] => Prescription Package,[pdf_list_prescriptiontype] => Prescription Type,[pdf_list_prescription] => Prescription,[pdf_list_style] => Model,[pdf_list_model] => Model,[pdf_list_brand] => Marka,[pdf_payment_ccnumber] => Kredi kartı numarası :,[pdf_payment_cc_header] => Fatura bedeli kredi kartınızdan çekilmiştir.,[pdf_total_ordertotal] => Toplam brüt,[pdf_total_vat] => %[vat] KDV dahil,[pdf_total_itemamount] => Toplam net,[pdf_liste_shipping] => Ambalaj ve gönderilme,[pdf_liste_stk_plural] => adet,[pdf_liste_stk_singular] => adet,[pdf_liste_unitprice] => Toplam fiyat (EUR),[pdf_liste_itemprice] => Adet fiyatı (EUR),[pdf_liste_qty] => Sayı,[pdf_rechts_invoicedate] => Fatura tarihi:,[pdf_rechts_shippingdate] => Gönderme tarihi:,[pdf_rechts_orderdate] => Sipariş tarihi:,[pdf_rechts_ordernumber] => Sipariş numarası:,[pdf_rechts_accountnumber] => Müşteri numarası:,[pdf_betreff_rechnungsnummer] => Fatura No:,[proceed-outro-30] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-intro-30] => Lütfen buraya farklı teslimat adresinizi giriniz.,[proceed-h1-30] => Teslimat adresi farkılıdr,[faq-cat-9] => Diğer,[faq-cat-8] => Güvenlik ve bilgilerin korunması,[faq-cat-7] => İadeler,[faq-cat-6] => İptal etme ve Garanti,[faq-cat-5] => Ödeme,[faq-cat-4] => Mal gönderimi ve teslimat,[faq-cat-3] => Lens siparişi,[faq-cat-2] => Optik gözlük ve optik camlı güneş gözlüğü siparişi,[faq-cat-1] => Genel olarak sipariş,[orderdesc-decbad-cancelfull] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Başka ürününüz bulunmadığı için siparişiniz iptal edilmiştir. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızdaki Edeloptics için ayrılan tutar şimdi tekardan kullanımınız için hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece ödediğiniz tüm miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decbad-cancelitem] => [orderdate] tarihinde sipariş verdiğiniz [ordernumber] nolu [item] ürün isteğiniz üzerine çıkartıldı. Tüm diğer sipariş edilen ürünler siparişinizde kalıyor. Size en kısa zaman içersinde gönderilecektir. Kredi kartı ile ödeme yapma seçeneğini tıkladıysanız, kartınızda iptal edilen ürününüz için ayrılan tutar kullanımınız için tekrar hazır bulunuyor. Ön ödeme ile ödeme yaptıysanız, hesap bilgilerinizi e-mail ile info@edel-optics.com.tr adresimize gönderiniz. Böylece fazladan ödediğiniz miktarı size iade edebiliriz.,[orderdesc-decgood] => İsteğiniz üzeri [orderdate] tarihinde vermiş olduğunuz [ordernumber] nolu [item] ürün siparişinizde bırakıldı. Siparişiniz önceden de belirtilen gecikme ile size gönderilecektir.

Anlayışınız ve sabrınız için teşekkürler!,[orderdesc-decmade] => [item] ürünü için uzun vadeli teslim süresini kabul ettiniz. Yeniden bir seçim yapmanız mümkün değildir. İleriki zamanda yine de kararınızı değiştirmek istiyorsanız, destek hattımızla iletişim kurabilirsiniz.

Telefon: (+49 40) 689878-890
E-Mail: info@edel-optics.com.tr,[orderdesc-h1] => [ordernumber] nolu siparişiniz,[countries-cat-5] => Asya,[countries-cat-7] => Avustralya/Okyanuslar,[countries-cat-6] => Afrika,[countries-cat-4] => Orta Amerika,[countries-cat-3] => Güney Amerika,[countries-cat-2] => Kuzey Amerika,[countries-cat-1] => Avrupa,[countries-cat-0] => Almanca konuşulan ülkeler,[mn-zoomimage-close] => Tam boyutu kapat,[ico-head-alt-sports-all] => Tüm spor türleri,[proceed-nv-paymentmethod] => Ödeme şekli,[proceed-mail-confirmation-subject] => Edel Optics'teki [ordernumber] nolu siparişiniz,[proceed-h1-120] => Teşekkürler!,[proceed-nv-confirm2] => Siparişiniz işleme alınmıştır. En kısa zamanda onay mailiniz gönderilecektir.,[proceed-nv-confirm1] => Siparişiniz için teşekkürler [anredename]!,[proceed-error-agreement] => Sayfa sonundaki butona basarak ...................'nu kabul etmeniz gerekiyor.,[proceed-nv-hd-itemtotal] => Toplam fiyat,[proceed-nv-hd-itemprice] => Adet fiyatı,[proceed-nv-hd-item] => ürün,[proceed-nv-hd-quantity] => adet,[proceed-nv-shippingitems] => Sipariş verilen ürünler,[proceed-nv-itemsamount] => Ara toplam,[proceed-nv-rebate] => İndirim,[proceed-nv-shippingcost] => Kargo ücreti,[proceed-nv-ordertotal] => Toplam,[proceed-nv-includedtax] => KDV dahil,[proceed-nv-billingandshippingto] => Fatura ve mal teslimi ( ad / soyad ):,[proceed-nv-billingto] => Fatura teslimi ( ad /soyad ):,[proceed-submit-edit] => değiştir,[proceed-intro-110-2] => Siparişinizi tekrardan kontrol ediniz ve ardından ''Siparişi bitir '' butonuna basınız .,[proceed-intro-110-1] => Siparişinizi kontrol edip tamamlayınız.,[proceed-error-creditcardnumber] => Lütfen kredi kartı numaranızı giriniz.,[proceed-error-prefilledcc] => Kredi kartı bilgilerinizin tümü güvenlik açısından belirtilmemiştir. Lütfen eksik olan bilgileri tamamlayınız.,[proceed-nv-paymentreviewinfo] => (Siparişinizi göndermeden önce tekrar kontrol edebilirsiniz),[proceed-payment-cccvv] => Güvenlik kodu,[proceed-nv-cvvinfo] => Güvenlik kodu genellikle 3 ya da 4 karakterli sadece sayıdan oluşan bir şifredir ( Kontol numarası ). Bu şifre genellikle kredi kartlarının arkasında bulunmaktadır. ( krokiye bakınız ),[proceed-payment-cccvvinfolink] => Bu nedir?,[proceed-payment-ccdate] => Son kullanım tarihi,[proceed-payment-ccname] => Kart sahibi,[proceed-payment-ccnumber] => Kredi kartı No:,[proceed-payment-cctype] => Kart tipi,[nv-lsthd-gnd] => Bayan / Bay / Unisex,[nv-lsthd-spr] => Spor türü,[nv-lsthd-srt] => Sıralama,[proceed-intro-100] => Ödeme şeklinizi seçiniz,[proceed-h1-100] => Ödeme şekli,[proceed-h1-60] => Reçete gerekmektedir,[proceed-error-undeliverableitems-submitremove] => ürünü sil,[proceed-error-undeliverableitems-submitedit] => Adresi değiştirmek,[proceed-error-undeliverableitems] => Özür dileriz, seçtiğiniz ürünün ülkenize ihracat edilmesi yasaktır ( aşağadaki listeye bakınız ) . Lütfen adresinizi değiştiriniz ya da seçtiğiniz ürünü siliniz.,[proceed-h1-50] => Gönderilemeyen ürünler,[proceed-error-addresspasswordmatch] => Girmiş olduğunuz iki şifre ayni değildi.,[proceed-error-addresspassword] => Lütfen şifre giriniz.,[proceed-error-phone] => Sipariş sırasında oluşabilecek sorunlarda size ulaşmamız için lütfen telefon numaranızı giriniz.,[proceed-error-zip] => Lütfen şehrinizin posta kodunu giriniz.,[proceed-error-city] => Lütfen şehrinizi giriniz.,[proceed-error-addressline] => Lütfen adresinizi giriniz.,[proceed-error-surname] => Lütfen soyadınızı giriniz.,[proceed-error-firstname] => Lütfen adınızı giriniz.,[proceed-error-selecttitle] => Lütfen bay / bayan seçiniz.,[proceed-20-passwordheader] => Bilgilerinizi şifre ile koruyunuz.,[proceed-outro-20] => Siparişinizin size ulaşmasını sağlayın! Adres bilgilerinizi doğru girmediyseniz paketiniz alıcı adresi bulunamamasından tekrar bize geri döner. Bilgilerinizi tekrar gözden geçirirseniz, ne zaman kaybına ne de hayal kırıklığına uğrarsınız.,[proceed-submit-continue] => Devam,[proceed-20-enterpasswordagain] => Lütfen tekrar giriniz,[proceed-20-enterpassword] => Yeni bir şifre giriniz,[proceed-intro-passwordcreation] => Şifrenizle hem kendi sayfanıza kolayca ulaşabiliyorsunuz hem de ileriki alışverişlerinizde bilgilerinizi tekrardan girmek zorunda kalmıyorsunuz.,[proceed-address-buildingnameinfo] => ( gerekiyorsa ),[proceed-address-addressline2info] => ( gerekiyorsa ) Şirket ismi , adres , vs.,[proceed-address-addressline1info] => sokak adı ve numarası, ek bilgi yok ( otomatik adres tespiti ),[proceed-address-title] => Bay / Bayan,[proceed-address-mrs] => Bayan,[proceed-address-mr] => Bay,[proceed-address-phone] => Telefon numarası,[proceed-address-zip] => Posta kodu,[proceed-address-region] => Semt,[proceed-address-city] => İl / İlçe,[proceed-address-buildingname] => Apartman adı,[proceed-address-addressline2] => 2. adres satırı,[proceed-address-addressline1] => Sokak adı / No.,[proceed-address-surname] => Soyad,[proceed-address-firstname] => Ad,[proceed-intro-20] => Lütfen fatura adresini giriniz,[proceed-error-accountinactive] => Edel Optics'teki hesabınız şu an aktif değildir. Burda bir hatanın oluştuğunu düşünüyorsanız lütfen bizimle iletişime geçiniz.,[proceed-error-wrongpassword] => Girmiş olduğunuz mail adresi ile şifreniz sistemimizdeki bilgilere uymuyor. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-emailnotindb] => Girmiş olduğunuz mail adresi sistemimizde kayıtlı değildir. Lütfen Edel Optics'teki hesabınız için olan e-mail adres ve şifre bilgilerini tekrar kontol ediniz.

( Edel Optics hesabınızı şirket mail adresi ile oluşturup, ancak şimdi kendi mailiniz ile Edel Optics sayfasına giriş yapmak istiyor olabilirsiniz. Ya da kendi mail adresiyle kayıt olup, şirket mailiniz ile giriş yapmak istiyor olabilirsiniz.),[proceed-error-nopassword] => Edel Optics müşterisi olduğunuzu belirtmenize rağmen şifre girmediniz . Edel Optics sayfası hesabınıza lütfen şifrenizi giriniz ya da yeni üye butonuna basınız.,[proceed-error-wrongdomain] => Girmiş olduğunuz domain ismi yanlış olabilir. Lütfen e-mail adresinizi tekrar kontrol ediniz.,[proceed-error-wrongemailsyntax] => Girmiş olduğunuz e-mail adresi yanlış yazılmıştır. Her e-mail adresin boşluk ya da virgül olmaksızın bir @ sembolü ve sağında bir noktasının olması gerekiyordur.(Örnek: isminiz@slashdot.org),[proceed-error-noemail] => E-mail adresi belirtmemişsiniz. Siparişinizin durumunu size bildirmek için bizim için bu bilgi önemlidir.
Sayfamızı tekrar ziyaret etmek istediğinizde Edel Optics hesabınıza ulaşmak için de E-Mail adresi belirtmeniz gerekecek.,[proceed-error-accountexists] => Yeni üye olduğunuzu belirttiniz.
[email] adresi için bir hesap mevcuttur.
Lütfen şifreniz ile giriş yapınız.,[proceed-h1-20] => Fatura adresi,[proceed-nv-loginsubmit] => Devam (Güvenlik sistemimiz üzerinden),[proceed-nv-logininfo] => Güvenlik sunucumuz verilen tüm bilgileri şifreliyor. Ödeme sırasında hediye çeki kullanmak isteyip istemediğiniz zamanında size sorulacaktır. Yine de herhangi bir sorun çıkacak olursa +49 40 689878-890 nolu danışma hattımızdan bize ulaşabilirsiniz.,[proceed-nv-retcustomer] => Eski üyeyim, şifrem:,[proceed-nv-newcustomer2] => Şifrenizi sonradan oluşturacaksınız,[proceed-nv-newcustomer1] => Yeni Üye oldum,[proceed-nv-enteremail] => E-mail adresiniz :,[proceed-intro-10] => Edel Optics'de sipariş vermek hızlı ve kolaydır,[proceed-header] => Sipariş işlemi,[proceed-h1-10] => Giriş,[nv-cart-proceedlong] => kasaya git,[nv-cartedit-remove] => sil,[cart-h1] => Sepetiniz,[cart-header] => Sepeti değiştir,[nv-cart-edit] => değiştir,[nv-cart-proceed] => kasaya git,[nv-cart-sum] => Toplam,[mn-addtocart-multiplesizes-submit] => seç,[mn-addtocart-h1-multiplesizesintro] => [style] ürün kodlu [model], [count] boyutta mevcuttur.
Lütfen seçiminizi yapınız:,[mn-addtocart-h1-multiplesizes] => Farklı ölçüler bulunmaktadır,[nv-addtocart-increasedquantity] => Bu ürün sepetinizde bulunmaktadır.
Adet sayısı [pcs]'e yükseldi.,[nv-addtocart-successmessage] => [name] sepetinize alınmıştır.,[kx-login-submit] => Giriş,[nv-shippingrates-rate] => Kargo ücreti,[nv-shippingrates-country] => Ülke,[page-shipping-cost] => Kargo ücreti,[ccsrch-cat-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[nv-ft-faq] => Sıkça Sorulan Sorular,[ccsrch-cat-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[ccsrch-cat-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[ccsrch-result-altquery] => [altquery] mi demek istediniz?,[ccsrch-result-h1] => Ara,[ccsrch-result-multiplelink] => Tüm [anzahl] arama sonucunu göster,[ccsrch-link] => Ara,[ccsrch-result-multipleinfo] => arama sonuçlarında, istenilen [query] ürünü bulunamamıştır,[mn-icons-colorstatement] => Gözlüklerin renkleri sitede gösterildiğinden ve belirtildiğinden daha farklı olabileceğini lütfen dikkate alınız.,[mn-h2-topseller-brandlist] => Düzeltici gözlük kategorisinde : ''En Çok Satılanlarlar'',[mn-pdetail-h2-sizedet] => Ebatlar ve Ayrıntılar,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-plural] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı modeller,[mn-pdetail-additionalmatchingstyles-singular] => Ayrıca uyan [anzahl] farklı model,[mn-pdetail-additionalstyles-singular] => [name] modeli ayrıca [anzahl] farklı stilde de mevcuttur,[mn-pdetail-additionalstyles-plural] => [name] modelinin ayrıca [anzahl] farklı çerçeve modeli de mevcuttur,[mn-pdetail-addtocart] => Sepetime at,[mn-pdetail-saveprice] => Cebinizde kalan,[mn-pdetail-retailprice] => Bizdeki fiyat,[mn-pdetail-listprice] => Liste fiyatı,[mn-pdetail-oldprice] => önceki fiyat,[nv-deliverytime-9] => Bu lensler siparşiniz alındıktan sonra size özel üretilecektir.,[nv-deliverytime-8] => Sadece satış mağazalarımızda satılmaktadır.
Siparişlerinizi danışma hattımız üzerinden verebilirsiniz:
+49 40 689878-890
,[proceed-error-instalment-birthyear] => ,[nv-deliverytime-7] => Talep üzerine sipariş verilir,[nv-deliverytime-6] => Şu anda maalesef mevcut değildir.,[proceed-payment-agreement-payportinstalment] => ,[proceed-error-instalment-birthmonth] => ,[proceed-error-instalment-birthday] => ,[ proceed-payment-agreement-error-instalment] => ,[mn-pdetail-model] => Model,[kx-cart-empty] => Sepetiniz boştur,[kx-login-password] => Şifre,[kx-login-email] => E-mail,[kx-supportline-openhours] => Pzts-Cuma saat 11-19'e kadar hizmetinizdeyiz,[kx-supportline-number] => +49 40 689878-890,[kx-supportline-topline] => Danışma hattımız,[kx-hd-supportline] => Sorularınız mı var ?,[kx-hd-login] => Tekrardan hoşgeldiniz,[kx-hd-cart] => Sepetiniz,[mn-glossary-option] => Bu özellik aşağada belirtilen sembolle gösterilecektir:,[mn-glossary-options] => Bu özelliğin farklı yönleri aşağadaki sembollerle gösterilmiştir.,[nv-glossary-description] => Burada ......... hakkında bilgi edinebilirsiniz,[nv-glossary-pagettl] => terimleri,[mn-glossary-intro] => In this section we provide a comprehensive glossary of Eyewear-Terms, as well as some of the products used in the profession, listed in alphabetical order.

Click on the Word(s) to get more detailled informations on this term.,[nv-con-description-different] => 'ine göre,[nv-newrel-h1] => [cat] Yeni Gelenler,[nv-newrel-h1-brand] => [cat] Yeni modeller [brand],[notice-guaranteed-delivery] => Kesin teslimat sürelerinde, UPS'nin bize belirttiği fakat bizim doğrudan etkimizin olmadığı kesin teslimat sürelerine riayet etmesine güveniyoruz. UPS garanti edilen teslimat süresine alışıldık şekilde uymazsa doğal olarak hızlı teslim için alınan harçları derhal geri iade alırsınız. Gecikmeli teslimatlar için ibraz edilen diğer hasar tazminat taleplerini maalesef kabul edemeyiz.,[oclock] => Saat [time] öncesinde,[ico-head-alt-sort-new] => Piyasaya çıkma tarihinden itibaren ( en yenisinden başlayarak ),[ico-head-alt-sort-lasc] => Fiyata göre ( en düşük fiyattan başlayarak ),[eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[ico-head-alt-sort-za] => Alfabetik sıralama ( Z'den A'ya ),[ico-head-alt-sort-az] => Alfabetik sıralama ( A'dan-Z'ye ),[ico-head-alt-gender-female] => Bayan / Unisex,[ico-head-alt-gender-male] => Bay / Unisex,[designerbrillen-text] => ,[brandlist-designerbrillen-description] => ,[brillengestelle-text] => ,[ico-head-alt-gender-all] => Bayan / Bay / Unisex,[prodlist-ttl-promoffersbybrand] => özel indirimler,[proceed-payment-agreement-billpaydebit] => ,[prodlist-ttl-promoffersfromcat] => özel indirimler,[prodlist-key-promoffers] => Özel indirimler,[prodlist-ttl-goggleswater] => Yüzme gözlükleri,[proceed-payment-agreement-billpay] => ,[nv-deliverytime-1] => Genellikle 24 saat içersinde gönderime hazırdır,[proceed-submit-placeorder] => Satın al,[prodlist-ttl-gogglesdirt] => Motocross gözlükleri,[prodlist-ttl-gogglessnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-description-for] => için,[dwp-description-by] => 'den / 'in,[nv-overview-sum-none] => Hiçbir ürün bulunamamıştır,[nv-overview-sum-sin-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-sin-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-plu-plu] => [anzahlstyles] farklı stilde [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-lenses] => Camlar,[brandlist-lenses-title] => Gözlük camlarını uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] cam),[ls_glasart8] => ,[nv-overview-sum-con-sin] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-overview-sum-con-plu] => [anzahlmodels] ürün bulunmuştur,[nv-sel-all] => tümü,[subcat-acc-others] => Diğer aksesuarlar,[subcat-acc-magniglasses] => Büyüteçler,[eoProductsDetailListtitle] => MODEL BİLGİLERİ,[subcat-acc-chords] => gözlük bağları,[subcat-acc-lenscloths] => Gözlük temizleme bezleri,[subcat-acc-cases] => Gözlük kapları,[subcat-acc-solutions] => Solüsyonlar,[subcat-acc-lenses] => Değiştirmelik camlar,[dwp-bottom-withstraight] => düz gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withpre] => numaralı,[dwp-bottom-withpolar] => polarize edilmiş,[dwp-bottom-withmirror] => yansımalı,[dwp-bottom-withinterchange] => değiştirilebilir gözlük camlarıyla,[dwp-bottom-withhockey] => kıvrılmış gözlük köprüsüyle,[dwp-bottom-withcurl] => Esnek saplı,[dwp-bottom-withantireflect] => antirefleks kaplamasıyla,[dwp-bottom-with] => ile,[dwp-bottom-unisex] => Unisex,[dwp-bottom-strap] => Kayış,[dwp-bottom-semirim] => Yarım çerçeve,[dwp-bottom-rimless] => Çerçevesiz,[dwp-bottom-prewsunglassclip] => Güneşe karşı klipsli optik gözlükler,[dwp-bottom-polarised] => Polarize edilmiş,[dwp-bottom-photochromic] => Fotokromik,[dwp-bottom-mirror] => Yansımalı,[dwp-bottom-male] => Bay,[dwp-bottom-gglwith] => ile koruma gözlükleri,[dwp-bottom-gglwater] => Yüzme gözlükleri,[dwp-bottom-gglsnow] => Kayak gözlükleri,[dwp-bottom-ggldirt] => Motocross gözlükleri,[dwp-bottom-fullrim] => Tam çerçeve,[dwp-bottom-forwomen] => Bayanlar için,[dwp-bottom-formen] => Baylar için,[dwp-bottom-female] => Bayanlar,[dwp-bottom-facepadding] => Facepadding,[dwp-bottom-conyearly] => Senelik lensler,[dwp-bottom-conwohandlingtint] => Handling Tint olmayan lensler,[dwp-bottom-conwhandlingtint] => Handling Tint'li lensler,[dwp-bottom-conweekly] => Haftalık lensler,[dwp-bottom-conuvinhibitor] => UV önleyici lensler,[dwp-bottom-consportfor] => için spor gözlükleri,[dwp-bottom-conspherical] => Yuvarlak lensler,[dwp-bottom-consoft] => Yumuşak lensler,[dwp-bottom-concolourblend] => Colour Blend Contact Lenses,[dwp-bottom-consinglevisiontoric] => Torik lensler,[dwp-bottom-consinglevision] => Lensler,[dwp-bottom-connonionic] => İyonik olmayan lensler,[dwp-bottom-conmonthly] => Aylık lensler,[dwp-bottom-conionic] => İyonik lensler,[dwp-bottom-conhard] => Sert lensler,[dwp-bottom-conelliptical] => Eliptik lensler,[dwp-bottom-condaily] => Günlük lensler,[dwp-bottom-concrazylenses] => Renkli lensler,[dwp-bottom-concolourless] => Şeffaf lensler,[dwp-bottom-concolourenhance] => Göz rengini belirginleştiren lensler,[dwp-bottom-conbifocal] => Bi ya da Multifokal lensler,[dwp-bottom-concolourchange] => Renk değiştiren lensler,[kx-hd-buysafe] => Ödeme yöntemleri,[cl_pricearr_12monate] => 12 ay,[cl_sel_nolensesleft] => Sol göz için lens mevcut değil,[cl_sel_power] => Göz numarası (PWR,D,F,SPH,BVP),[cl_colourtype_colourchanging] => Renk değiştiren,[keywords-prescription] => Gözlük, gözlükler,[dwp-bottom-conbifocaltoric] => Bi ya da Multifokal torik lensler,[fd-title] => Edel-Optics, internet gözlükçünüz,[dwp-bottom-con6monthly] => 6 aylık lensler,[dwp-bottom-con3monthly] => 3 aylık lensler,[dwp-bottom-con2monthly] => 2 aylık lensler,[dwp-bottom-con24monthly] => 2 senelik lensler,[dwp-bottom-con18monthly] => 18 aylık lens,[dwp-bottom-antireflected] => Antirefleks,[dwp-sentence-withlenses] => 'lı camlar,[dwp-sentence-con-withlenses] => lensleriyle,[dwp-sentence-madeof] => yapımı,[dwp-description-start] => Bu sayfada,[ccsrch-header] => Ara,[kx-suche-defaulttext] => Ara...,[dwp-sentence-con-colour5] => [anzahl] adet renkli lens,[dwp-sentence-con-colour4] => [anzahl] adet şeffaf,[dwp-sentence-con-colour3] => [anzahl] adet renkli,[dwp-sentence-con-colour2] => sil...,[dwp-sentence-con-texture2] => [anzahl] adet yumuşak lens,[dwp-sentence-con-texture1] => [anzahl] adet sert lens,[dwp-sentence-con-usagemodality] => [anzahl] adet [usage] kullanım için,[dwp-sentence-gogglesnow] => [anzahl] adet Kayak gözlüğü,[dwp-sentence-gender1] => [anzahl] adet Bay -,[dwp-sentence-gender2] => [anzahl] adet Bayan,[dwp-sentence-gender3] => [anzahl] adet Unisex,[dwp-sentence-photochromic] => [anzahl] adet fotokromik,[dwp-sentence-polarisation] => [anzahl] adet polerize edilmiş camlı,[dwp-sentence-rimtype3] => [anzahl] çerçevesiz,[dwp-sentence-rimtype1] => [anzahl] adet tam çerçeveli,[dwp-sentence-rimtype2] => [anzahl] adet yarım çerçeveli,[dwp-sentence-antireflectioncoating] => [anzahl] adet antirefleks kaplamalı,[dwp-sentence-interchangeablelenses] => [anzahl] adet değiştirmeli camlı [strang],[dwp-sentence-sidepieces1] => [anzahl] adet düz saplı [strang],[dwp-sentence-sidepieces2] => [anzahl] adet spor gözlüğü saplı,[dwp-sentence-sidepieces3] => Bükülmüş saplı [anzahl] adet [strang],[dwp-sentence-goggledirt] => [anzahl] adet Motocross gözlüğü,[dwp-sentence-gogglewater] => [anzahl] adet Yüzme gözlüğü,[dwp-strang-10] => Tasarım gözlükleri,[language-change-to-KR] => Korece mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-HR] => Hırvatça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AE] => Arapça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-LT] => ,[language-change-to-IL] => İbranice mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-8] => Güneş gözlüğü,[dwp-strang-7] => Aksesuarlar,[dwp-strang-6] => Okuma gözlükleri,[language-change-to-IE] => İrlandaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-GR] => Yunanca mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-MX] => İspanyolca (Meksika) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CN] => Çince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SK] => Slovakça mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CZ] => Çekçe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-FI] => Fince mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-SI] => Slovence mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-CA] => İngilizce (Kanada) mağazamıza girmek ister misiniz?,[dwp-strang-5] => Kayak gözlüğü,[dwp-strang-4] => Spor gözlükleri,[dwp-strang-3] => Optik gözlükler,[language-change-to-NO] => Norveççe mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-AU] => İngilizce (Avustralya) mağazamıza girmek ister misiniz?,[language-change-to-BE] => Belçikaca mağazamıza girmek ister misiniz?,[ls_dicke_16] => ,[ls_dicke_18] => ,[ls_toenung_phototrop] => ,[ls_veredelung_polarisiert] => ,[checkoutError-isUnique] => Alan değeri belli değildir,[proceed-error-cc-number] => Lütfen kredi kartı bilgilerinizin girdilerini kontrol ediniz.,[close] => Kapat,[ls_ttlprogressutxt12] => ,[email_not_exist] => Lütfen e-posta adresinizi girin ve doğru yazdığınıza dikkat edin.,[dwp-strang-2] => Lensler,[dwp-strang-1] => Güneş gözlükleri,[ls_optikermeistermn_tx] => ,[ls_progressstep18] => ,[ls_progressstep11] => ,[dwp-sentence-start] => Seçtiğiniz ürünlerin ayrıca şu çeşitleri mecvuttur:,[nv-item] => ürün,[ls_kx_optikermeistertxt] => ,[ls_divider_material] => ,[ls_einsatzgolf] => ,[ls_divider_glasveredelungen] => ,[ls_i_ampelrot_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelrot_metall_vollrand] => ,[ls_i_ampelgelb_metall_rahmenlos] => ,[nv-items] => ürünler,[nv-overview-grayscaleimage] => Siyah beyaz resmi,[nv-overview-matching] => uyan,[ls_i_ampelgelb_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_kunststoff_rahmenlos] => ,[ls_i_ampelgruen_metall_vollrand] => ,[nv-overview-startingat] => sadece,[nv-overview-styles] => Farklı çerçeve modeli,[ls_dckglas_glas_16] => ,[ls_progressstep1text6] => ,[ls_progressstep1text2] => ,[proceed-paymenttype-ideal-infotext] => ,[nv-overview-style] => Model,[nv-overview-models] => Model,[nv-overview-model] => Model,[proceed-payment-agreement-payport] => ,[proceed-error-lensagreement] => Sayfa sonundaki kutucuğu etkinleştirerek özel üretim uyarılarını kabul etmeniz gerekiyor.,[contexture] => Lens çeşidi,[concolourtype] => Renk tipi,[conlenstype] => Düzeltici lensler,[ls_ttlauswahlunten] => ,[pdf_betreff_gutschrift_rechnungsverweis] => zu Rechnung Nr. %s vom %s,[pdf_betreff_gutschriftsnummer] => Gutschrift Nr.,[pdf_returneddate] => Tarih:,[ls_i_dicke152] => ,[ls_dickeegal] => ,[contexturesoft] => yumuşak,[contexturehard] => Sert,[concolourtypecrazy] => renkli,[ls_verlaufsgrad] => ,[ls_toenungsgrad] => ,[ls_farbe] => ,[ls_i_3jahresgarantie] => ,[ls_ttlmarke] => ,[ls_ttltoenung] => ,[ls_ttlveredelungen] => ,[ls_3jahresgarantie] => ,[ls_ttldicke] => ,[ls_ttlmaterial] => ,[ls_ttlverwendungszweck] => ,[concolourtypecolourless] => Şeffaf,[concolourtypeblend] => sil,[request_passwd_ipcheck_failed] => 24 saatlik bir süre içersinde her IP adresi için en fazla üç sipariş dilekçesi gönderebilirsiniz.,[ls_zeisstoenung] => ,[ls_toenungkontrast] => ,[ls_toenungphototrop] => ,[ls_toenungverlauf] => ,[ls_kompletttoenung] => ,[ls_polarisiert] => ,[ls_cleancoat] => ,[ls_extrahart] => ,[ls_lotus] => ,[ls_breitbandentspiegelt] => ,[ls_einfachentspiegelt] => ,[concolourtypechanging] => Renk değişimi,[conlenstypemultitoric] => Bi ya da Multifokal torik,[conlenstypemulti] => Bi ya da Multifokal,[ls_gehaertet] => ,[ls_dicke19] => ,[ls_dicke18] => ,[ls_dicke174] => ,[ls_dicke17] => ,[ls_dicke167] => ,[ls_dicke16] => ,[ls_dicke153] => ,[ls_dicke15] => ,[ls_polycarbonat] => ,[ls_glas] => ,[ls_kunststoff] => ,[conlenstypesingletoric] => Normal torik,[conlenstypesingle] => Normal,[conusage24monthly] => 2 senelik,[ls_tagfahrbrille] => ,[ls_pupillendistanz] => ,[ls_addition] => ,[ls_zylinder] => ,[ls_sphaere] => ,[ls_i_toenungsgrad] => ,[ls_i_ttlmarke] => ,[conusage18monthly] => 18 aylık,[conusageyearly] => senelik,[ls_i_addition] => ,[ls_i_tagfahrbrille] => ,[ls_i_kunststoff] => ,[ls_rueckentspiegelt] => ,[conusage6monthly] => 6 aylık,[conusage3monthly] => 3 aylık,[conusage2monthly] => 2 aylık,[ls_i_glas] => ,[ls_i_polycarbonat] => ,[ls_i_dicke18] => ,[conusagemonthly] => aylık,[conusageweekly] => haftalık,[conusagedaily] => günlük,[ls_i_dicke19] => ,[ls_i_einfachentspiegelt] => ,[ls_i_phototroptoenung] => ,[conusagemodality] => Kullanım süresi,[mu-link-contactlensessubmenu] => [sub] [cat],[ls_i_toenungkontrast] => ,[mn-pdetail-onstock] => Depoda bulunmaktadır.,[pdf_payment_wire_header] => Faturanın ücreti havale ile alınmıştır.,[mu-link-contactlensesusagemodality] => [usage] kullanim için [cat],[mu-link-subaccessories] => [cat] icin [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz [kind],[proceed-error-claimcodenomatch] => Girmiş olduğunuz hediye çeki kodu bulunamadı.
Lütfen girmiş olduğunuz bilgileri kontrol ediniz ya da hediye çeki kodunun yazıldığı bölgeyi boş bırakınız.,[pdf_list_lensmaterialtype] => Cam malzeme türü,[pdf_list_wholesize] => toplam genişliği,[pdf_payment_ccname] => Kart sahibi:,[pdf_liste_item] => Ürün,[proceed-h1-110] => Siparişi bitir,[proceed-nv-paymentinfo] => Siparişiniz tarafımızdan kabul edildiği takdirde, verilen siparişlerin bedeli bu kredi kartına borçlandırılacaktır.,[proceed-address-country] => Ülke,[mu-link-goggleskind] => [kind] icin,[mu-link-latestbrands] => [cat] yeni modelleri [brand],[mn-pdetail-releasedate] => Satışa sunulma tarihi,[mn-pdetail-style] => Ürün kodu,[mu-link-default] => [brand] [cat],[mu-tx-contactlenses-accessories] => Lens aksesuarları,[dwp-sentence-con-colour1] => [anzahl] adet renk değiştiren,[dwp-sentence-mirrocoating] => [anzahl] adet yansımalı,[dwp-strang-9] => Gözlükler,[dwp-sentence-and] => ve,[concolourtypeenhancers] => Renk değişmesi,[mu-link-sports] => [sport] icin [cat],[mu-tx-sunglasses-accessories] => Güneş gözlüğü aksesuarları,[mu-tx-prescription-accessories] => Optik gözlük aksesuarları,[mu-tx-sportsglasses-accessories] => Spor gözlük aksesuarları,[mu-tx-sports] => Spor türleri,[mu-tx-accessorieskind] => Kullanma şekli,[mu-tx-manufacturer] => Üretici,[mu-tx-glossary] => Terimce,[mu-tx-advancedsearch] => Detaylı arama,[mu-tx-promotionaloffers] => Özel İndirimler,[mu-tx-newreleases] => Yenilikler,[cat-readyreaders] => Okuma gözlükleri,[mu-tx-brands] => Markalar,[mu-contactlenses-brands] => Lens üreticisi,[mu-goggles-brands] => Koruma gözlüğü markaları,[mu-sportsglasses-brands] => Spor gözlük markaları,[mu-readyreaders-brands] => Okuma gözlüğü markaları,[ccsrch-submit] => Ara!,[mu-prescription-brands] => Optik gözlük markaları,[mu-sunglasses-brands] => Güneş gözlüğü markaları,[mu-accessories-brands] => Aksesuar Markaları,[fd-h2-topseller] => Tüm kategorilerin ''En Çok Satılanları'',[fd-h2-stoebern] => Kategorilerimize göz atabilirsiniz,[ccsrch-cat-contactlenses] => Lensler,[ccsrch-cat-accessories] => Aksesuar,[ccsrch-cat-goggles] => Kayak gözlüğü,[ccsrch-cat-readyreaders] => Okuma gözlüğü,[ccsrch-cat-prescription] => Düzeltici gözlük,[ccsrch-cat-sunglasses] => Güneş gözlüğü,[ccsrch-zB] => örn.,[nv-mainlinkwelcome] => Hosgeldiniz,[eo] => Edel Optics,[cat-accessories] => Aksesuarlar,[cat-contactlenses] => Lensler,[cat-sportsglasses] => Spor gözlükleri,[cat-goggles] => Koruma gözlükleri,[cat-sunglasses] => Güneş gözlükleri,[cat-prescription] => Optik gözlükler,[fd-cnt-artikel] => ürün,[eoViewsProductsDetailSizes_sizes] => Ürün büyüklüğü/mevcudiyeti,[equipment] => Aksesuarlar,[detailAdvantagesList_onStock] => ,[detailAdvantagesList_still] => ,[paymentinfo_credit_invoice_klarna] => If you have already paid our payment service provider Klarna the full invoice amount, Klarna will transfer the amount for the returned items back to you. If you have not yet paid the invoice amount and want to keep additional items you ordered, please deduct the returned items from the invoice amount accordingly.,[pco_eColor.gold] => Dore,[ls_ttlauswahlunten_gesamt] => ,[ls_ttlauswahlunten_glaeser] => ,[pdf_payment_invoice_paymentcredentials] => ,[vie_iItemsperpage] => Her sayfada 24 gözlük,[groupedby_pgl_aFrameColour] => Renge göre gruplandırılmış,[prd_iSalesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[img_sMediumsize] => Orta büyüklükteki resimler,[pgl_aLensColors.violet gradient] => Mor renkte devam eden,[pgl_aLensColors.brown gradient] => Kahverengi renkte devam eden,[pgl_aLensColors.gray gradient] => Gri renkte devam eden,[pgl_aLensColors.crystal brown] => Kahverengi,[pgl_aLensColors.crystal green] => Yeşil,[search_enterkeyword] => Aranılacak kelimeyi girin,[prd_sExtraPropertyTags.limitededition] => Sınırlı baskı,[prd_sExtraPropertyTags.new] => Yeni,[prd_sExtraPropertyTags.exclusive] => Özel,[facet_topseller] => En çok satanlar,[pgl_bPrescriptionAvailable] => Cam takılabilir,[facet_usage] => Kullanım,[face_quare] => Kare yüz,[face_round] => Yuvarlak yüz,[pgl_bMirrorCoating] => Yansımalı,[pgl_bPhotochromic] => Fototrofik,[pgl_bPolarisation] => Polarize edilmiş,[pgl_aFrameStyle.panto] => Panto,[pgl_aFrameMaterial.other] => Diğerleri,[pgl_aFrameStyle.trapeze] => Yamuk,[pgl_aFrameMaterial.titanium] => Titanyum,[pgl_aFrameMaterial.metal] => Metal,[pgl_aFrameMaterial.plastic] => Plastik,[brandlist-description] => [Anzahl] güneş gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[pbr_iId] => Marka,[pgl_sGender.unisex] => Uniseks,[advantageheader_return] => 30 GÜN GERİ İADE HAKKI,[eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[advantageheader_hotline] => ,[pgl_aFrameStyle.butterfly] => Kelebek,[pgl_sGender.female] => Bayan,[pco_eColor.green] => Yeşil,[pco_eColor.gray] => Gri,[pdf_payment_invoice_header] => ,[pdf_payment_invoice_infotext] => ,[pco_eColor.gunmetal] => Tunç,[pgl_eFrameType.semi_rimless] => ,[pbr_iLd] => ,[advantageheader_contact] => ,[advantageheadereturn] => ,[hotline] => ,[pco_eColor.black] => Siyah,[pco_eColor.blue] => Mavi,[pco_eColor.bronze] => Bronz,[pco_eColor.brown] => Kahverengi,[pco_eColor.burgundy] => Burgonya rengi,[country-adjektiv-tv] => ,[country-adjektiv-hk] => Hong Kong,[pco_eColor.ivory] => Kemik,[pco_eColor.pink] => Pembe,[pco_eColor.purple] => Erguvan rengi,[pco_eColor.red] => Kırmızı,[pco_eColor.silver] => Gümüş,[pco_eColor.white] => Beyaz,[pco_eColor.yellow] => Sarı,[pco_eColor.orange] => Turuncu,[pco_eColor.tortoise] => Kaplumbağa rengi,[pco_eColor.havana] => Havana rengi,[pco_eColor.transparent] => Transparan,[pco_eColor.multicolor] => Çok renkli,[pco_eColor.texture] => Desenli,[indikator] => ,[mu-link-brand-contactlenses] => [brand] Lensler,[country.GE] => Gürcistan,[pbr_iId.216] => Police,[pbr_iId.45] => Arnette,[pbr_iId.34] => Versace,[pbr_iId.213] => Marc,[pbr_iId.65] => Smith,[pbr_iId.68] => Max Mara,[pbr_iId.215] => Escada,[pbr_iId.99] => Blue Bay,[pbr_iId.224] => Fendi,[pbr_iId.230] => Michael,[pbr_iId.199] => Just Cavalli,[pbr_iId.238] => George, Gina & Lucy,[pbr_iId.232] => Pucci,[pbr_iId.62] => Safilo,[pbr_iId.233] => Sean John,[pbr_iId.33] => Yves Saint Laurent,[pbr_iId.270] => Kiss&Kill,[pbr_iId.202] => Miss Sixty,[pbr_iId.55] => Versus,[pbr_iId.98] => Dior,[pbr_iId.203] => Ferrari,[pbr_iId.256] => Zeiss,[pbr_iId.259] => Scott,[pbr_iId.261] => S2,[pbr_iId.209] => Hogan,[pbr_iId.212] => Mont Blanc,[pbr_iId.49] => Luxottica,[pbr_iId.263] => Adidas,[pbr_iId.265] => Elle,[pbr_iId.206] => Max & Co,[pbr_iId.246] => Lozza,[pbr_iId.217] => Sting,[pbr_iId.248] => Swarovski,[pbr_iId.229] => Michael Kors,[pbr_iId.198] => Timberland,[pbr_iId.243] => Fila,[pbr_iId.220] => Calvin Klein,[pbr_iId.214] => Ermenegildo Zegna,[pbr_iId.100] => Donna Karan,[pbr_iId.268] => S.T. Dupont,[pbr_iId.59] => Alexander McQueen,[pbr_iId.249] => Ralph Lauren Eyewear,[pbr_iId.252] => Smile,[pbr_iId.60] => Oliver,[pbr_iId.79] => Johnson & Johnson,[pbr_iId.63] => Oxydo,[pbr_iId.251] => Starvision,[pbr_iId.41] => DKNY,[pbr_iId.266] => Puma,[pbr_iId.210] => Tod's,[pbr_iId.280] => GUTSCHEIN,[pbr_iId.273] => MARCHON,[pbr_iId.3] => Chanel,[pbr_iId.207] => B&S,[pbr_iId.54] => Sferoflex,[pbr_iId.46] => Brooks Brothers,[pbr_iId.267] => Esprit,[pbr_iId.197] => Hugo,[pbr_iId.262] => Helmut Kleine,[pbr_iId.8] => Ray-Ban,[pbr_iId.38] => Carrera,[pbr_iId.2] => Oakley,[pbr_iId.42] => Persol,[pbr_iId.240] => FreudenHaus,[pbr_iId.225] => Flexon,[pbr_iId.222] => Diane von Fürstenberg,[pbr_iId.67] => 55 DSL,[pbr_iId.52] => Salvatore Ferragamo,[pbr_iId.48] => Killer Loop,[pbr_iId.264] => Strenesse,[pbr_iId.260] => Tim Dilsen,[pbr_iId.228] => Airlock,[pbr_iId.219] => Autoflex,[pbr_iId.104] => LX,[pbr_iId.255] => Spezielle Produkte,[pbr_iId.258] => Essilor,[pbr_iId.271] => Nautica,[pbr_iId.103] => Luxottica Titanium,[pbr_iId.257] => Schulz Optik,[pbr_iId.241] => Standardglas,[pbr_iId.236] => Ventana,[pbr_iId.237] => X Games,[pbr_iId.253] => Seiko,[pbr_iId.254] => Rodenstock,[pbr_iId.50] => Miu Miu,[pbr_iId.274] => UPS,[pbr_iId.231] => Nike,[pbr_iId.193] => Polo Sport,[pbr_iId.11] => Burberry,[pbr_iId.21] => D&G,[pbr_iId.24] => Emporio Armani,[pbr_iId.102] => Prada Sport,[pbr_iId.25] => Vogue,[pbr_iId.191] => Ralph,[pbr_iId.66] => Marc Jacobs,[pbr_iId.14] => Gucci,[pbr_iId.17] => Prada,[pbr_iId.272] => FERRAGAMO,[pbr_iId.200] => Roberto Cavalli,[pbr_iId.201] => Replay,[pbr_iId.226] => Jil Sander,[pbr_iId.227] => Karl Lagerfeld,[pbr_iId.247] => John Galliano,[pbr_iId.61] => Pierre Cardin,[pbr_iId.32] => Valentino,[pbr_iId.239] => Hausmarke,[pbr_iId.101] => Sferoflex Kids,[pbr_iId.223] => Emilio Pucci,[pbr_iId.194] => Polo Jeans,[pbr_iId.218] => Hoya,[pbr_iId.234] => Tres Jolie,[pbr_iId.235] => U-Turn,[pbr_iId.275] => DHL,[pbr_iId.9] => Dolce & Gabbana,[pbr_iId.28] => Bvlgari,[pbr_iId.245] => Tommy Hilfiger,[pbr_iId.105] => Ralph Lauren,[pbr_iId.250] => Lacoste,[pbr_iId.15] => Giorgio Armani,[pbr_iId.211] => Tom Ford,[pbr_iId.19] => Diesel,[pbr_iId.192] => Polo,[pbr_iId.190] => Boss,[pbr_iId.221] => CK,[pbr_iId.269] => Porsche Design,[pbr_iId.244] => Boss Orange,[pbr_iId.208] => Dsquared,[page] => ,[checkout_final] => Siparişi bitir,[checkout_finish] => ÖdemeÖdeme,[checkout_review] => Sipariş,[ls_alert_ton] => ,[ls_brillenpass_achse_headline] => ,[ls_brillenpass_addition] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz] => ,[ls_brillenpass_sphaere] => ,[checkout_thankyou] => Teşekkür ederiz,[ls_i_golfsport] => ,[ls_brillenpass_zylinder] => ,[ls_i_ampelgelb_headline] => ,[ls_i_ampelgruen] => ,[ls_i_dicke159] => ,[ls_i_marke253] => ,[ls_i_marke254] => ,[ls_i_marke257] => ,[ls_doppeltasphaerisch] => ,[ls_einsatzuniversal] => ,[ls_i_achse] => ,[ls_i_ampelgelb_ueberschrift] => ,[ls_dicke152] => ,[ls_dicke_152] => ,[ls_dicke159] => ,[ls_i_ampelorange_ueberschrift] => ,[ls_i_ampelorange_zusatztext] => ,[ls_i_ampelrot_ueberschrift] => ,[ls_i_antibeschlag] => ,[ls_i_antistatisch] => ,[ls_i_asphaerisch] => ,[ls_i_breitbandentspiegelt] => ,[ls_i_cleancoat] => ,[ls_i_dicke15] => ,[ls_i_dicke153] => ,[ls_i_dicke16] => ,[ls_i_dicke167] => ,[ls_i_dicke17] => ,[ls_i_dicke174] => ,[ls_i_doppeltasphaerisch] => ,[ls_i_ttlmaterial] => ,[ls_i_einsatzauto] => ,[ls_i_einsatzgolf] => ,[ls_i_einsatzuniversal] => ,[ls_i_einsatzwasser] => ,[ls_i_einsatzwinter] => ,[ls_i_farbe] => ,[ls_i_farbevollverspiegelt] => ,[ls_i_gehaertet] => ,[ls_i_kompletttoenung] => ,[ls_i_lotus] => ,[ls_i_marke218] => ,[ls_i_marke241] => ,[ls_i_rueckentspiegelt] => ,[ls_i_marke258] => ,[ls_i_nichtasphaerisch] => ,[ls_i_pdtype] => ,[ls_i_polarisiert] => ,[ls_i_progressstep11] => ,[ls_i_progressstep110] => ,[ls_i_progressstep111] => ,[ls_i_progressstep12] => ,[ls_i_progressstep13] => ,[ls_i_progressstep14] => ,[ls_i_progressstep15] => ,[ls_i_progressstep16] => ,[ls_i_progressstep17] => ,[ls_i_progressstep18] => ,[ls_i_progressstep19] => ,[ls_i_progressstep1999] => ,[ls_i_progressstep21] => ,[ls_i_progressstep22] => ,[ls_i_progressstep23] => ,[ls_i_progressstep24] => ,[ls_i_pupillendistanz] => ,[ls_i_sphaere] => ,[ls_autofahren] => ,[ls_i_ttldicke] => ,[ls_i_ttlglasart] => ,[ls_i_ttlkorrektionswerte] => ,[ls_i_ttlprogresseasy] => ,[ls_i_ttlprogresssecond] => ,[ls_i_ttltoenung] => ,[ls_i_ttlveredelungen] => ,[ls_i_uvfilter] => ,[ls_i_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_verlaufsgrad] => ,[ls_i_vollverspiegelt] => ,[ls_i_zylinder] => ,[ls_progressstep22] => ,[ls_progressstep23] => ,[ls_progressstep24] => ,[ls_progresstext2] => ,[ls_i_wintersport] => ,[ls_progressstep21] => ,[paymenttype-klarna-extraconditions] => Payment by invoice and financing
In collaboration with Klarna, we offer you the payment options Payment by Invoice and the financing service Klarna Hire Purchase. If you pay with Klarna, you will never need to provide your bank details and you only pay once you have received the goods. If you chose Klarna Payment by Invoice and Klarna Hire Purchase as a payment method, the invoice address must not differ from the delivery address. We apologise for any inconvenience this may cause.
Klarna Payment by Invoice
If you pay by invoice, you will always first receive the goods and then have 14 days in which to pay. Further information and Klarna's complete terms and conditions can be found here.

Klarna Hire Purchase
If you choose Hire Purchase, you also first receive the goods. In this case, all of your purchases are listed on an invoice at the end of the next month. You can then pay this invoice in flexible instalments, but you can also pay the entire amount at once at any time. Further information on the Klarna financing service Purchase Hire can be found here. The complete terms and conditions relating to Klarna Purchase Hire can be downloaded here (Contract Conditions). Klarna checks and validates the data provided by the consumer and, if there is a justifiable reason, exchanges data with other companies and credit reporting agencies (credit check). If the creditworthiness of the consumer is not guaranteed, Klarna AB can refuse the customer the Klarna payment method and must instead point to other payment methods. Your personal data will be treated in accordance with the data protection act and not disclosed for marketing purposes to third parties. Here you can find more information on Klarna's Data Protection Regulations.
For more information on Klarna, please visit www.klarna.de Klarna AB, company and incorporation number: 556737-0431,[sFacetviewTitleTxt] => Tüm filtreleri kaldır,[more] => daha fazla,[eoViewsFooterTitle] => Bizi Hamburg'taki şubemizde ziyaret ediniz.,[eoShopTitle] => Satış mağazamız,[country.CL] => Chile,[country.JO] => Ürdün,[order-by-salesrank] => İndirim kademesine göre sınıflandırılmış,[group-by-color] => Renge göre gruplandırılmış,[nv-cart-cartlink] => Sepetim,[eoViewsFacetGender.urlpattern.male] => Bay [kind],[ls_i_wassersport] => ,[ls_i_autofahren] => ,[ls_wintersport] => ,[ls_golfsport] => ,[ls_wassersport] => ,[ls_universalbrille] => ,[ls_i_universalbrille] => ,[ls_keinetoenung] => ,[ls_kontrastreichetoenung] => ,[ls_phototroptoenung] => ,[ls_verlaufendetoenung] => ,[ls_i_kontrastreichetoenung] => ,[orderBySalesrank] => Satış sıralamasına göre sınıflandırılmıştır,[eoHelpBoxTxt1] => SİZE YARDIMCI OLALIM,[eoHelpBoxTxt2] => Danışma hattımız,[eoPaymenttitle] => ÖDEME YÖNTEMLERİ,[eoHelpBoxTxt3] => Pzt-Cu, saat 10-18,[GroupByColor] => Renge göre gruplandırılmış,[eoReviewstitle] => MÜŞTERİ YORUMLARI,[eoViewsFacetGender.urlpattern1.male] => Bay için [kind],[eoViewsFacetBoolean.psu_bPolarisation.urlpattern] => Polarize eden camlarla [kind],[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.full] => [kind] Tüm çerçeve kaplamalı,[eoViewsFacet.urlpattern.pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeveli [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.female] => Bayan [kind],[eoViewsFacetGender.urlpattern.unisex] => [kind] Unisex,[eoViewsFacetBoolean.psu_bMirrorCoating.urlpattern] => [kind] yansımalı camlarla,[eoViewsFacetBoolean.prd_dReleasedFrom.urlpattern] => [kind] Yenilikler,[pgl_sGender.male] => Bay,[page-term-and-conditions] => Şartlar ve Koşullar,[nv-ft-impressum] => Künye/İletişim,[numbertest] => number:+49 40 689878-890
web: www.edel-optics.com.tr
mail: info@edel-optics.com.tr,[brandlist-contactlenses-description] => [Anzahl] kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. AB içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi ve dünya genelinde uygun fiyatlı gönderi.,[proceed-paymenttype-invoiceklarna] => Purchase on account,[proceed-payment-agreement-klarna] => I agree with the submission of data required for the processing of the selected Klarna payment method and the identity and credit checks. I can withdraw my consent at any time and with immediate effect.
In addition, our General Terms and Conditions apply.,[proceed-paymenttype-klarna] => Klarna Purchase on Account,[country-adjektiv-uk] => İngilizce,[ueber] => Über,[ls_ttlauswahlunten_glaesern] => ,[pdf_payment_furtherinfo] => ,[pdf_payment_invoice] => ,[ls_glaspreis] => ,[ls_glasdesign] => ,[ls_mittendicke] => ,[ls_ueberstand] => ,[info-deliverytime-addition-glas] => * Camların işlenmesi için 4 ilave iş gününe daha ihtiyacımız olduğunu unutmayınız.,[nv_deliverytime-date] => [date] tarihinde gönderilmeye hazır,[1_minute] => 1 dakikalık,[n_minutes] => [n] dakika,[1_hour] => 1 saatlik,[n_hours] => [n] saat,[country-adjektiv] => Alman,[mn-brand-description] => [scount] [brand] [kind] uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[winter] => Kış,[autumn] => Sonbahar,[summer] => Yaz,[spring] => İlkbahar,[facet_suggestions] => En popüler arama soruları,[facet_onStock] => Stokta mevcuttur.,[facet_topSearches] => En popüler arama soruları,[face_oval] => Oval yüz,[face_heart] => Kalp şeklinde yüz,[cpr_fPrice] => Fiyat,[facet_collection] => Koleksiyon,[facet_news_y] => Yenilikler [year],[facet_top_i] => Top [number],[pgl_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[pgl_aGlasColors] => Cam rengi,[prd_eProductType] => Ürün grubu,[pgl_aFrameMaterial] => Çerçeve malzemesi,[pgl_aFrameStyle.square] => Square,[language-change-to] => [country-adjektiv] mağazamıza girmek ister misiniz?,[fd-description] => İnternet gözlükçünüz: 30.000'den fazla gözlük, güneş gözlüğü ve kontak lensi uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[deliveryDelay] => Ürün teslimat gecikmesi,[not_valid_oneTimePasswd] => Tek kullanımlık şifre geçersiz,[advantage-buy-now-guaranteed-delivery] => [date] tarihine kadar kesin teslimat: [n-hour(s)] ve [n-minute(s)] içerisinde sipariş verin ve kasada [UPS-Express] seçin,[advantage-cod-available-country] => [country]'ye teslimatta ödemeli olarak da gönderim yapabiliyoruz.,[info_lowonstock] => Depoda [number] adet daha bulunmaktadır,[info_deliverytime-0] => [n-hour(s)] içerisinde gönderime hazır,[info_glasnotice] => Kişiye göre numaralı camları olan gözlükler sipariş edildiğinde teslimat süresinin 4 iş gününe kadar uzatıldığını lütfen dikkate alın.,[info_variationinfo] => Tam olarak gönderi süreleri ve fiyatları istisnai durumlarda yerleşim yerine (örneğin ada veya dış bölgeler) bağlı olarak farklılık gösterebileceğinden tam olarak gönderim süresi, sipariş sürecinde gönderi yöntemi seçildiğinde teslimat adresine göre kişisel olarak hesaplanır ve gösterilir.,[advantage-freetesting] => Ücretsiz evde deneyin,[topSearches] => ,[pbr_iId.242] => Furla,[pgl_eFrameType.semi-rimless] => Yarım çerçeve,[color] => ,[epgl_eFrameType] => Çerçeve tipi,[about-time] => saat [zeit]de/da/te,[aller] => tüm,[aboutus_title] => Künye - İletişim,[before-time] => saat [zeit] öncesi,[page-lenssystem] => ,[pcl_eUsage] => Kullanım süresi,[pcl_iPieces] => Lens adedi,[country-adjektiv-tw] => Tayvanca,[delivery-boxheader] => Teslim tarihleri ve fiyatlar da dahil olmak üzere Türkiye içindeki mevcut gönderi yöntemleri,[delivery-condition-free] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-condition-low] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[delivery-payment-methods] => ,[hier] => burada,[ls_alert_cyl] => ,[ls_alert_general] => ,[ls_brillenpass_achse] => ,[ls_brillenpass_addition_headline] => ,[ls_brillenpass_pupillendistanz_headline] => ,[ls_brillenpasss_info] => ,[ls_brillenpass_sphaere_headline] => ,[ls_brillenpass_zylinder_headline] => ,[ls_i_ampelgelb] => ,[ls_i_ampelgruen_headline] => ,[ls_i_ampelrot] => ,[ls_i_ampelrot_headline] => ,[ls_i_keinetoenung] => ,[ls_i_marke251] => ,[ls_i_toenungohne] => ,[ls_i_toenungphototrop] => ,[ls_i_toenungverlauf] => ,[ls_pupillendistanz_messen] => ,[no-language-support-mail] => Sayın Bayanlar ve Baylar,

Şu an için maalesef Türkçe konuşan müşteri hizmetleri elemanı bulunmamaktadır. Sorunuz, gereksiz yere cevap beklemenizi önlemek için uluslararası ekibimize iletilmiştir. Bu yüzden sorunuzun cevabı İngilizce olarak verilmiştir.,[stock_warning] => Stokta sadece [anzahl] adet kalmıştır,[support-mail-name] => Müşteri hizmetleri,[uvp] => Tavsiye edilen perakende fiyatı,[vertreibt] => Markalara göre ayrılmış gözlükler, güneş gözlükleri, kontakt lensler ve uygun aksesuarların satışı yapılmaktadır.,[delivery-condition] => Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[frontdoor_topbrands2010] => Top Brands 2013,[info_deliveryinfo] => Belirtilen teslim süreleri ve fiyatlar, Türkiye içindeki [LOCALESQUANTITY] teslim yerleri için [ORDERTIME] tarihine kadar yapılan siparişlerde ve ödemenin hesaba yattığının tespit edilmesi veya fatura ile satın alma veya kapıda ödemeli siparişler için geçerlidir. [DELIVERYCALC] Ödemenin hesaba hızlıca giriş yapmasını sağlamak için örneğin [delivery-payment-methods] ödeme yöntemlerini kullanabilirsiniz.,[ls_ampelgelb] => ,[ls_ampelgruen] => ,[ls_ampelorange] => ,[ls_ampelrot] => ,[ls_asphaerisch] => ,[ls_i_ampelgruen_ueberschrift] => ,[ls_i_extrahart] => ,[ls_i_ttlprogresspro] => ,[ls_nichtasphaerisch] => ,[pco_aFrameColor.transparent] => Transparan,[pco_aFrameColor.red] => Kırmızı,[pco_aFrameColor.gray] => Gri,[pco_aFrameColor.green] => Yeşil,[pco_aFrameColor.brown] => Kahverengi,[pco_aFrameColor.blue] => Mavi,[pbr_iId.77] => Ciba Vision / Alcon,[pco_aFrameColor.texture] => Desenli,[pco_aFrameColor.multicolor] => Çok renkli,[proceed-paymenttype-billpay-infotext] => ,[proceed-paymenttype-klarna-infotext] => If you choose the Klarna payment method, you will first receive your goods and pay later. You can find more information here.,[ proceed-paymenttype-klarna-reviewtext] => The invoice amount is payable within 14 days of receipt of the goods to Klarna.,[jbTxt] => ,[country.MY] => Maleyza,[country.MN] => Moğolistan,[country.MM] => Birmanya,[country.NP] => Nepal,[country.SG] => Singapur,[country.AG] => Antigua ve Barbuda,[country.AW] => Aruba,[country.AD] => Andorra,[country.AM] => Ermenistan,[country.AZ] => Azerbaycan,[country.BE] => Belçika,[ppr_fRetailprice] => Fiyat,[prd_eType] => Ürün grubu,[country.GR] => Yunanistan,[country.MC] => Monako,[country.PL] => Polonya,[country.CH] => İsviçre,[country.TR] => Türkiye,[country.SC] => Seyşeller,[country.LK] => Sri Lanka,[country.BH] => Bahreyn,[country.KW] => Kuveyt,[country.PS] => Filistin Ulusal Yönetimi,[country.NL] => Hollanda,[country.KR] => Güney Kore,[country.BR] => Brezilya,[country.HU] => Macaristan,[country.LV] => Letonya,[country.SE] => İsveç,[country.VI] => ABD Virgin Adaları,[country.YU] => Yugoslavya,[country.AR] => Arjantin,[country.JP] => Japonya,[country.DZ] => Cezayir,[country.BJ] => Benin,[country.BI] => Burundi,[country.CF] => Orta Afrika Cumhuriyeti,[psu_bAntireflectionCoating] => Yansımasız,[country.CG] => Kongo Cumhuriyeti,[psu_bPhotochromic] => Fototrofik,[Newsletter] => Haber bülteni,[psu_bMirrorCoating] => Yansımalı,[leadImageText] => ,[no] => ,[myAccount] => Hesabım,[country.NG] => Nijerya,[country.SL] => Sierra Leone,[country.KZ] => Kazakistan,[country.KG] => Kırgızistan,[country.LA] => Laos,[sColor] => ,[detailAvailabilitytxt3] => ve kasada UPS Express'i seçin.,[detailAvailabilitytxt2] => Sipariş edin ,[sFacetviewTitleTxt1] => Tüm filtreleri kaldır,[sCat] => Kategori,[nv-shippingrates-rate-express] => UPS Express Saver,[pls_sToenungphototropfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sMarke] => Marka,[pls_sToenungverlauffarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungverlaufprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_iToenungkomplettprozent] => Renklendirme derecesi,[pls_sToenungkomplettfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_sToenungkontrastfarbe] => Renklendirme rengi,[pls_iToenungkontrastprozent] => ,[JB-by-Jerome-Boateng] => ,[gender_alttag] => Cinsiyet,[gender_title] => Cinsiyet,[lenscolour_title] => Gözlük camı rengi,[rimtype_title] => Çerçeve modeli,[framecolour_title] => Çerçeve rengi,[eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng] => JB-by-Jerome-Boateng,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesJBbyJeromeBoateng-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[pgl_aFrameStyle.nickel] => nickel,[eoProductsGoggles] => Spor gözlükleri,[page-payment] => ,[page-jobs] => Kariyer,[page-aboutus] => Hakkımızda,[mn-pdetail-addtocart2] => Sepetime at,[page-privacy-police] => Gizlilik,[brandlist-sportsglasses-description] => [Anzahl] spor gözlüğünü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[lensdetail-description] => [Produktname] kontak lenslerini uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[mn-pdetail-description-oneprice] => [count] modelde[product] sadece [price] fiyatına. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[brandlist-prescription-description] => [Anzahl] gözlüğü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[ls_hinweistext] => ,[paymenttype-invoice-extraconditions] => ,[eoViewsFacetColors.urlpattern] => [colour] [kind],[eoViewsFacetBrands.urlpattern] => [brand] [kind],[pco_aLensColor.transparent] => Cam rengi Transparan,[pco_aLensColor.tortoise] => Cam rengi Kaplumbağa rengi,[pco_aLensColor.orange] => Cam rengi Turuncu,[pco_aLensColor.yellow] => Cam rengi Sarı,[pco_aLensColor.red] => Cam rengi Kırmızı,[pco_aLensColor.gunmetal] => Cam rengi Tunç,[pco_aLensColor.gray] => Cam rengi Gri,[pco_aLensColor.green] => Cam rengi Yeşil,[pco_aLensColor.gold] => Cam rengi Dore,[pco_aLensColor.burgundy] => Cam rengi Burgonya rengi,[pco_aLensColor.brown] => Cam rengi Kahverengi,[pco_aLensColor.bronze] => Cam rengi Bronz,[pco_aLensColor.blue] => Cam rengi Mavi,[pco_aLensColor.black] => Cam rengi Siyah,[mn-pdetail-description-noprice] => [count] modeldeki [product] ürününü uygun fiyata internet mağazamızdan satın alın ya da sipariş verin. Türkiye içerisinde hızlı ve ücretsiz gönderi,[psu_sLensColorName] => Cam rengi,[resetFacets] => ,[country-adjektiv-id] => Endonez,[country-adjektiv-sk] => Slovak,[country-adjektiv-ve] => İspanyolca,[country-adjektiv-au] => Avustralya,[country-adjektiv-at] => Avusturya,[country-adjektiv-ar] => Arjantin,[country-adjektiv-za] => Afrikaanca,[country-adjektiv-tr] => Türkçe,[country-adjektiv-ca] => Kanada,[pco_aLensColor.multicolor] => Cam rengi Çok renkli,[pco_aLensColor.havana] => Cam rengi Havana rengi,[below] => aşağıdaki,[above] => yukarıdaki,[advantage_freedelivery] => Ücretsiz teslim etme ve geri gönderme,[checkout_cart] => Sepetim,[eoCart] => Sepetim,[eoOrderfinal] => ,[eoOrderfinish] => Ödeme,[eoOrderthankyou] => Teşekkür ederiz,[eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[eoProductsLenses] => Lensler,[eoProductsLensesCustomized] => Lensler,[eoViewsCheckoutAddress] => Ben yeni müşteriyim,[eoViewsCheckoutLogin] => Ben zaten Edel-Optics müşterisiyim,[facet_promotional] => Özel İndirimler,[ord_bDeliveryaddress] => Teslim Adresi,[ord_eTitle] => Bay / Bayan,[ord_eTitle.f] => Bayan,[ord_eTitle.m] => Bay,[ord_sAddressline1] => Sokak adı / No.,[ord_sAddressline2] => 2. adres satırı,[ord_sBuildingname] => Apartman adı,[ord_sCity] => İl / İlçe,[ord_sCountry] => Ülke,[ord_sEmail] => E-mail adresiniz :,[ord_sFirstname] => Ad,[ord_sPhone] => Telefon numarası,[ord_sRegion] => Semt,[ord_sSurname] => Soyad,[ord_sZip] => Posta kodu,[pay_sCCCVV] => Güvenlik kodu,[pay_sCCName] => Kart sahibi,[pay_sCCNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCCType] => Kart tipi,[pay_sCreditCardName] => Kart sahibi,[pay_sCreditCardNumber] => Kredi kartı No:,[pay_sCreditCardType] => Kart tipi,[pco_aFrameColor] => Çerçeve rengi,[pgl_aFrameColors] => Çerçeve rengi,[pgl_bPolarized] => ,[pgl_eFrameType] => Çerçeve modeli,[pgl_eGender] => Cinsiyet,[pgl_iBridgeSize] => Köprü uzunluğu,[pgl_iLensSize] => Camın genişliği,[pls_bAntibeschlag] => ,[pls_bAntistatisch] => ,[pls_bBreitbandentspiegelt] => ,[pls_bCleancoat] => ,[pls_bEinfachentspiegelt] => ,[pls_bGehaertet] => ,[pls_bLotus] => ,[pls_bPolarisiert] => ,[pls_bRueckentspiegelt] => ,[pls_bUvfilter] => ,[pls_ExtraHart] => ,[pls_fAddition] => ,[pls_fDicke] => ,[pls_fMaterial] => ,[pls_fPdtype] => ,[pls_fSphaere] => ,[pls_fZylinder] => ,[pls_iAchse] => ,[pls_sArt] => ,[pls_sToenung] => ,[pls_sVollverspiegelt] => ,[prd_dReleasedFrom.T] => Yenilikler,[prd_eType.eoProductsAccessories] => Aksesuarlar,[prd_eType.eoProductsContactlenses] => Lensler,[prd_eType.eoProductsGlassesPrescription] => Optik gözlükler,[prd_eType.eoProductsGlassesSunglasses] => Güneş gözlükleri,[prd_fRetailprice] => Fiyat,[psu_aLensColors] => Gözlük camı rengi,[usr_sEmail] => E-mail adresiniz :,[usr_sPassword] => Şifre,[country-adjektiv-si] => Sloven,[country-adjektiv-sg] => Singapur,[country-adjektiv-se] => İsveç,[country-adjektiv-sa] => Suudi Arap,[country-adjektiv-ru] => Rus,[country-adjektiv-ro] => Rumen,[country-adjektiv-pt] => Portekiz,[country-adjektiv-pl] => Leh,[country-adjektiv-pk] => Pakistan,[country-adjektiv-no] => Norveç,[country-adjektiv-nl] => Hollanda,[country-adjektiv-my] => Malay,[country-adjektiv-mx] => Meksika,[country-adjektiv-mt] => Malta,[country-adjektiv-lv] => Letonya,[country-adjektiv-lu] => Lüksemburg,[country-adjektiv-il] => İsrail,[country-adjektiv-ie] => İrlanda,[country-adjektiv-lt] => Litvanya,[country-adjektiv-kr] => Kore,[country-adjektiv-jp] => Japon,[country-adjektiv-it] => İtalyan,[country-adjektiv-in] => Hint,[country-adjektiv-hu] => Macar,[country-adjektiv-hr] => Hırvat,[country-adjektiv-gr] => Yunan,[country-adjektiv-fr] => Fransız,[country-adjektiv-fi] => Fin,[country-adjektiv-es] => İspanyol,[country-adjektiv-en] => Amerikan,[country-adjektiv-ee] => Estonya,[country-adjektiv-dk] => Danimarka,[country-adjektiv-de] => Alman,[country-adjektiv-cz] => Çek,[country-adjektiv-cy] => Kıbrıs,[country-adjektiv-co] => Kolombiya,[country-adjektiv-cn] => Çin,[country-adjektiv-cl] => Şili,[country-adjektiv-ch] => İsviçre,[country-adjektiv-br] => Brezilya,[country-adjektiv-bg] => Bulgar,[country-adjektiv-be] => Belçika,[batchTitle] => First Place, Category: [cat],[filter] => filter,[next] => Read more,[title] => [NUMBER] customers have written a review on Trustpilot,[latestreviews] => Latest reviews,[batch] => Edel-Optics is the number 1 out of [x] providers in the category [cat],[visit] => Visit us:,[body] => Exclusive rebates. News about fashion regarding glasses and sunglasses and individual advice from our Social Media Team.,[proceed-error-creditcardcvv] => Lütfen kredi kartınızın güvenlik kodunu giriniz.,[proceed-error-creditcardname] => Lütfen kart sahibinin ismini, kredi kartında belirtildiği gibi yazınız.
Güvenlik nedeniyle kredi kartı numarası ile son kullanım süresini tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-creditcardmonth] => Lütfen kartınızın son kullanım tarihini giriniz.
Güvenliğiniz açısından, kredi kartı numaranızı ve kart sahibinin adını tekrardan girmenizi rica ederiz.,[proceed-error-invoicebirthday] => Please enter the day of your birth,[oldcscolor.black] => black,[oldcscolor.white] => white,[oldcscolor.red] => red,[oldcscolor.blue] => blue,[oldcscolor.yellow] => yellow,[oldcscolor.orange] => orange,[oldcscolor.green] => green,[oldcscolor.purple] => purple,[oldcscolor.gray] => grey,[oldcscolor.brown] => brown,[oldcscolor.gold] => gold,[oldcscolor.silver] => silver,[oldcscolor.transparent] => transparent,[oldcscolor.matte] => matte,[psu_bPrescriptionAvailable] => camlanabilir,[pgl_sFamily] => Productline,[eoPageShippingCostsTxt1] => ,[prd_sEan] => EAN,[brandlist-brillengestelle-title] => ,[brandlist-designerbrillen-title] => ,[brandlist-sportsglasses-title] => Spor gözlükleri uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-title] => Güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoViewsFacet.urlpattern] => [kind] [property],[pgl_sGender] => Cinsiyet,[psu_bMirrorCoating.T] => yansımalı,[pcl_bUvFilter.T] => UV engelleyici,[pco_aLensColor] => Gözlük camı rengi,[pgl_aFrameStyle.cat-eye] => Cat-Eye,[pgl_aFrameStyle.round] => Yuvarlak,[pgl_aFrameStyle.oval] => Aval,[pgl_aFrameStyle.panoramic] => Panorama,[pgl_aFrameStyle.aviator] => Pilot,[pgl_aFrameStyle.half-rim] => Yarım çerçeve,[pgl_aModelBrand] => Cool Styles,[marken] =>

Her zevk için özel [Kategorie]


Bu [Jahreszeit + Jahr] abartılı aksesuarlar kullanmayı tercih edenler için Edel-Optics internet mağazasının [Kategorie] kategorisi tam doğru adres. Burada her türden moda meraklıları için sıra dışı [Kategorie] teklifleri sunulur: Çok sayıda marka ve koleksiyon çeşidi, rağbet gören moda trendleri klasik şıklıkla birleştiriyor. İster vintage tarzından, ister fütürizm ve minimalizmden hoşlanın: Dünyadaki moda metropollerinin zarafetinden ilham alan gözde ünlü tasarımcılar gerçek sanat eserleri üretti. İster boş zaman ister açık alanda spor etkinliği için: Cazibeli lüksten sade şıklığa kadar Edel-Optics'te etkileyici bir görünüm için vazgeçilemez olan aksesuarları bulabilirsiniz.


Güncel koleksiyonlarda hiçbir trend göz ardı edilmemiştir: İster klasik ve her dönem moda olan, ister hafif vintage tarzında retro görünümlü modeller. Bu durumda [Topmarke1-Produkt-Nr.], [Topmarke2-Produkt-Nr.] veya [Topmarke3-Produkt-Nr.] gibi modellerin en dikkat çeken ve rağbet görenlerden olmasına şaşırmamak lazım. Bu sezon en çok satılan bu ürünlerin star ve star adaylarının olmazsa olmazı haline gelmesi şaşırtıcı değil. Stil çeşitleri neredeyse sınırsızdır ve hiçbir talebi karşılıksız bırakmaz. Burada uluslararası moda çevresinin Kim Kimdir'i, zarif şıklığın hayranından dikkat çekici gösterişe eğilimli olan moda meraklısına kadar her zevk ve her ortam için tam doğru aksesuarı tasarlamıştır. İster boş zaman, ister seyahat ya da spor olsun - Sizin de sezonu beğendiğiniz tarzda geçirmeniz için internet mağazası işlevsellik ve tasarım konularında her şeyi sunmuştur.


Bizim [Kategorie] istisnasız dünya çapında ün ve büyük deneyime sahip yüksek kaliteli markalardandır. Bu nedenle modeller sadece çok değişik tarzda olmaları ile değil, aynı zamanda malzeme ve işçilikteki yüksek kalitesi ile de sizi ikna edecek. İşlevsellik sadece spor gözlüklerinde en ön planda değil. En iyi plastik ve seçkin metal çerçeve en iyi kullanım konforunu sağlar. Camlar çizilmeye ve kırılmaya karşı dayanıklı olmakla beraber en zorlu sağlık koruma standartlarına da uygundur. Kısaca: Bu [Kategorie] ile dünyayı başka gözlerle göreceksiniz. Maksimum kullanılabilirlik için çok sayıda modeli sizin gözlük derecenizde de temin edebiliriz. [Kategorie] uygun fiyata internet mağazamızdan temin edebilirsiniz. Kolayca internetten sipariş verin.,[eoViewsFacetBoolean.psu_bPrescriptionAvailable.urlpattern] => [kind] Cam takılabilir,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.metal] => Monel,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.titanium] => Beta Titanium,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern7.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.metal] => Altın,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.plastic] => Üretan,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.metal] => Metal,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern5.metal] => çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.plastic] => Naylon,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern4.plastic] => Polimer Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.metal] => Paslanmaz çelik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.titanium] => Titanyum bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern2.plastic] => Asetat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.metal] => Metal bileşimi,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.plastic] => Plastik,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern3.metal] => Hafif metal alaşım,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.metal] => Nickel Silver,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern] => [material] materyalinden olan [kind],[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern9.metal] => Alüminyum,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern1.plastic] => Grilamidç,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern6.plastic] => Propionat,[eoViewsFacetMultiple.pgl_aFrameMaterial.urlpattern8.plastic] => Flexon,[frontdoor-text] =>

More Glasses. More Variety. More Quality.


There is a huge number of reasons for choosing Edel Optics for finding your perfect pair of glasses, sunglasses or contact lenses online. For one you can look forward to discovering a large selection of the latest women's and men's glasses and finding the right lenses to match your needs. In addition, as your online optician, Edel Optics also offers you unbeatable value for money. Think that using an online platform like ours means having to sacrifice on service and expert advice? Think again. We invite you to take the time today to discover our wonderful range of fashionable and practical men's and women's glasses. Welcome to Edel Optics.


Edel Optics - Your Online Optician


Edel Optics is more than just an online shop for glasses and contact lenses. As an online optician we want to meet fully the expectations of our customers, especially with regards to delivering expert advice and a professional service. That's why we have developed a special advice and selection system, which we call the "Digital Optician". This system provides you with all the information you need about the glasses you want, the manufacturer and the degree of correction that you require. We take you step-by-step through the process so whether you are looking for glasses for men or women you can be sure to find what you're looking for from our extensive collection. We help you find exactly what you're looking for at the best possible price. At Edel Optics you can also order your contact lenses, sunglasses and sports glasses easily online.


The latest designs and customized lenses


To find the perfect pair of glasses they will need to match your expectations and, of course, you will have to really like them. That's why we at Edel Optics pride ourselves on our huge variety of modern glasses for men and women. We have the most popular designs from the most established designers with the best-known lenses. Regardless of whether you're looking for traditional prescription glasses online, fashionable sunglasses, practical sports glasses with high-tech lenses, low-priced contact lenses, frameless glasses, extra robust glasses with special coatings, at Edel Optics you can be confident of finding the right pair of glasses for your needs. Why compromise? Order your next pair of glasses at Edel Optics, the online optician that is setting new standards when it comes to providing expert online advice.
,[marken-sportsglasses] => ,[marken-prescription] => ,[eoViewsFacet.pgl_aFrameStyle.urlpattern] => [style] [kind],[marken-contactlenses] => ,[pbr_iId.511] => Ray-Ban Junior,[eoViewsFacetBoolean.prd_bOffer.urlpattern] => [kind] Sale,[eoViewsFacetBoolean.prd_iStockcountStyle.urlpattern] => [kind] Depoda bulunmaktadır,[dwp-prescription-title] => [Marke] uygun fiyata internetten satın alın,[country.DE] => Almanya,[country.JM] => Jamaika,[country.VE] => Venezuela,[pco_aLensColor.white] => Cam rengi Beyaz,[pco_aLensColor.silver] => Cam rengi Gümüş,[pco_aLensColor.purple] => Cam rengi Erguvan rengi,[pco_aLensColor.pink] => Cam rengi Pembe,[pco_aLensColor.ivory] => Cam rengi Kemik,[pco_aLensColor.texture] => Cam rengi Desenli,[pco_aFrameColor.orange] => Turuncu,[pco_aFrameColor.yellow] => Sarı,[pco_aFrameColor.white] => Beyaz,[pco_aFrameColor.silver] => Gümüş,[pco_aFrameColor.pink] => Pembe,[pco_aFrameColor.ivory] => Kemik,[pco_aFrameColor.gold] => Dore,[pco_aFrameColor.black] => Siyah,[pco_aFrameColor.purple] => Erguvan rengi,[pgl_aFrameStyle.rectangle] => Rectangle,[prd_bOffer.T] => Sale,[pay_sBvIban] => IBAN kodu,[pay_sBvBic] => BIC kodu,[proceed-paymenttype-paypalapp] => ,[country.DO] => Dominik Cumhuriyeti,[country.MO] => Makao,[country.PK] => Pakistan,[country.PH] => Filipinler,[country.TW] => Tayvan,[country.TH] => Tayland,[country.TM] => Türkmenistan,[country.UZ] => Özbekistan,[country.VN] => Vietnam,[country.AI] => Anguilla,[country.BS] => Bahamalar,[country.BB] => Barbados,[country.BM] => Bermuda,[country.VG] => Birleşik Krallık Virgin Adaları,[country.KY] => Cayman adaları,[country.DM] => Dominika,[country.GD] => Grenada,[country.GP] => Guadeloupe,[country.AL] => Arnavutluk,[country.AT] => Avusturya,[country.BA] => Bosna-Hersek,[country.HR] => Hırvatistan,[country.CY] => Kıbrıs,[country.CZ] => Çek Cumhuriyeti,[country.DK] => Danimarka,[country.EE] => Estonya,[country.FO] => Faroe adaları,[country.FI] => Finlandiya,[country.FR] => Fransa,[country.GI] => Cebelitarık,[country.GL] => Grönland,[country.MT] => Malta,[country.NO] => Norveç,[country.PT] => Portekiz,[country.RO] => Romanya,[country.SM] => San Marino,[country.SK] => Slovakya,[checkout_yes] => Evet,[country.ES] => İspanya,[country.UA] => Ukrayna,[country.VA] => Vatikan,[country.MG] => Madagaskar,[country.MV] => Maldivler,[country.MU] => Mauritius,[country.RE] => Reunion,[country.IL] => İsrail,[country.LB] => Lübnan,[country.OM] => Umman,[country.QA] => Katar,[country.SA] => Suudi Arabistan,[country.SY] => Suriye,[country.AE] => Birleşik Arap Emirlikleri,[country.YE] => Yemen,[country.MX] => Meksika,[country.IT] => İtalya,[country.IE] => İrlanda,[country.AU] => Avustralya,[country.KP] => Kuzey Kore,[country.NZ] => Yeni Zelanda,[country.SI] => Slovenya,[country.RU] => Rusya,[country.MK] => Makedonya,[country.LU] => Lüksemburg,[country.BG] => Bulgaristan,[country.LI] => Liechtenstein,[country.LT] => Litvanya,[country.HK] => Hong Kong,[country. ] => Kanal adaları,[country.IS] => İzlanda,[country.IM] => Man adası,[country.CA] => Kanada,[country.US] => Amerika Birleşik Devletleri,[country.AO] => Angola,[country.BW] => Botsvana,[country.BF] => Burkina Faso,[country.CM] => Kamerun,[country.CV] => Yeşil Burun Adaları,[country.TD] => Çad,[country.CD] => Kongo Demokratik Cumhuriyeti,[country.CI] => Fildişi Sahili,[country.GB] => Büyük Britanya,[country.DJ] => Cibuti,[country.EG] => Mısır,[country.GQ] => Ekvator Ginesi,[country.ER] => Eritre,[country.ET] => Etiyopya,[country.GA] => Gabon,[country.GM] => Gambiya,[country.GH] => Gana,[country.GN] => Gine,[country.GW] => Gine Bissau,[country.KE] => Kenya,[country.LS] => Lesoto,[country.LR] => Liberya,[country.LY] => Libya,[country.MW] => Malavi,[country.ML] => Mali,[country.MR] => Moritanya,[country.MA] => Fas,[country.MZ] => Mozambik,[country.NA] => Namibya,[country.NE] => Nijer,[country.RW] => Ruanda,[country.ST] => São Tomé ve Príncipe,[country.SN] => Senegal,[country.SO] => Somali,[country.ZA] => Güney Afrika,[country.SH] => Saint Helena,[country.SD] => Sudan,[country.SZ] => Svaziland,[country.TZ] => Tanzanya,[country.TG] => Togo,[country.TN] => Tunus,[country.UG] => Uganda,[country.EH] => Batı Sahra,[country.ZM] => Zambiya,[country.ZW] => Zimbabve,[country.BD] => Bangladeş,[country.BT] => Bhutan,[country.BN] => Bruney,[country.KH] => Kamboçya,[country.CN] => Çin,[country.IN] => Hindistan,[country.ID] => Endonezya,[nv-link-convention] => [brand] den [name],[pgl_eFrameType.full] => Tam çerçeve,[prd_iStockcountStyle.T] => Depoda bulunmaktadır,[page-imprint] => Künye/İletişim,[pgl_aFrameStyle.pilot] => Pilot,[checkout_no] => Hayır,[eoProductsGlassesPrescriptionSingular] => Tasarım gözlükleri,[eoProductsGlassesSunglassesSingular] => Güneş gözlüğü,[eoProductsGogglesSingular] => Spor gözlükleri,[eoProductsContactlensesSingular] => Lensler,[eoProductsGlassesKeywordTreesOakley] => Oakley,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesOakley-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPersol] => Persol,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPersol-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera] => Carrera,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesCarrera-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid] => Polaroid,[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[brandlist-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesKeywordTreesPolaroid-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[eoProductsGlassesRayban] => Ray-Ban,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [kind], güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-keywords] => [Marke], güneş gözlükleri, güneş gözlüğü, 2015, 2016, bayan, bay, internet, mağazası, uygun fiyata, satın alma, sipariş verme,[dwp-eoProductsGlassesRayban-title] => [Marke] güneş gözlüklerini uygun fiyata internetten satın alın,[brandlist-eoProductsGlassesRayban-title] => [kind]ni uygun fiyata internetten satın alın ([Anzahl] ürün),[pgl_aFrameStyle] => Çerçeve şekli,[eoViewsFacetGender.urlpattern.junior] => [kind] Junior,[country.CO] => Columbia,[front_order_confirmationmail_out_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi özel bir hazır olma onayında tahmini teslimat tarihini içeren e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_stock] => Siparişiniz hemen kontrol edilir ve siparişinizi takip numarası olan bir gönderi onayı göndererek e-posta ile size onaylarız.,[front_order_confirmationmail_1] => Bu e-posta ile sadece siparişinizin sisteme gereğince girildiğini onaylarız.,[eoProductsContactlenses] => Kontak lensler,[psu_bPrescriptionAvailable.T] => Cam takılabilir,[pgl_eFrameType.rimless] => Çerçevesiz,[country.JE] => Jersey,[country.GG] => Guernsey,[pdf_subject_invoicenumbercancel] => ,[pdf_payment_invoicecancel] => ,[perfect] => Excellent,[aboutus_text] => Edeloptics GmbH
Drehbahn 9
20354 Hamburg
Almanya

Telefon: +49 40 689878-890 (Pzt-Cum saat 10-18)
Faks: +49 40 689878-828
E-posta: info@edel-optics.com.tr
İnternet: www.edel-optics.com.tr

Temsil yetkisi sahibi Genel Müdür: Dennis Martens

Ticaret Sicil Mahkemesi: Hamburg Asliye Hukuk Mahkemesi
Ticaret Sicil No.: HRB 108926
Katma değer vergisi tanımlama numarası: DE264070174

Edeloptics GmbH için yetkili gözlükçü:
Michael Krompholz (Resmi olarak tanınmış gözlükçü ve gözlük ustası)
Mezuniyet sınavları 13.07.2005 tarihinde Ostthüringen Zanaatkârlar Odası'nda yapılmıştır.
"Gözlükçü" meslek tanımı Almanya Federal Cumhuriyeti'nde verilmiştir.
Hamburg Zanaatkârlar Odası'nın üyesi
İşletme numarası 2930967526
Güncel Zanaat Talimatı'na bu adresten ulaşabilirsiniz:
www.hwk-hamburg.de

Site Design by evolvem Medialab.,[cashbox-address-bbs] => ,[ico-head-alt-sort-ldesc] => en yüksek fiyattan başlayarak,[psu_bPolarisation.T] => Polarize edilmiş,[shipping] => ,[shipping-select-delivery] => ,[checkout_shippingaddress] => Teslim adresi,[shipto] => ,[shipper] => ,[proceed-paymenttype-wire-infotext] => Siparişlerinizin Edel Optics tarafından işleme konulması için yapacağınz ödemelerin hesabımızda görünüyor olması lazım. Ödemelerin hesaba işlenmelerinin 1 ila 3 iş günü sürdüğünü lütfen unutmayın. Ödemeniz siparişinizi verdikten 21 iş günü içersinde bize ulaşmazsa, siparişiniz otomatikman iptal olur.,[proceed-payment-cod-collection-fee] => Teslimat ücreti nakit),[] => ,[] => eoTextFactory Object (),[] => ,[getTextLostInTranslation] => ,[aUsedTags] => Array (),[] => Array ([0] => delivery-payment-methods,[1] => kx-supportline-number),[] => Array ([0] => kx-supportline-number)),[_oCrossLingualText] => ,[bDebugoff] => ,[] => Array ([fe-live-2] => 1),[aPropertiesForSerialization] => Array (),[] => eoApplications.edel-optics,[] => -1,[] => Array (),[] => 1,[] => 1,[] => 0,[] => Array ()))) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoApplications.php:715] #16 eoApplications->start() called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoApplications.php:200] #17 eoApplications::startApplication(edel-optics) #18 call_user_func_array(Array ([0] => eoApplications,[1] => startApplication), Array ([0] => edel-optics)) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoApi.php:356] #19 eoApi->runDirectly() called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoApi.php:925] #20 eoApi->run(eoApplications/startApplication?sName=edel-optics) called at [/var/www/r683/eo-live/cache/eoAutoLoader/runtime-classes/eoApi.php:1267] #21 eoApi::callDirectly(eoApplications/startApplication?sName=edel-optics) called at [/var/www/r683/eo-live/sources/modules/edel-optics/index.php:108]